Psalmi 33:18-22
Psalmi 33:18-22 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Redzi, Tā Kunga acs vēro tos, kas Viņu bīstas un cer uz Viņa žēlastību, lai Viņš to dvēseles izglābtu no nāves un uzturētu viņus dzīvus bada laikā. Mūsu dvēsele gaida uz To Kungu, Viņš ir mūsu palīgs un vairogs. Par Viņu priecājas mūsu sirds, jo mēs paļaujamies uz Viņa svēto Vārdu. Tava žēlastība, Kungs, lai paliek ar mums, jo mēs ceram uz Tevi!
Psalmi 33:18-22 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Redzi, tā Kunga acs vēro tos, kas Viņu bīstas un cer uz Viņa žēlastību, Lai Viņš to dvēseles izglābtu no nāves un uzturētu viņus dzīvus bada laikā. Mūsu dvēsele gaida uz to Kungu, Viņš ir mūsu palīgs un vairogs. Par Viņu priecājas mūsu sirds, jo mēs paļaujamies uz Viņa svēto vārdu. Tava žēlastība, Kungs, lai paliek ar mums, jo mēs ceram uz Tevi!
Psalmi 33:18-22 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Redzi, Tā Kunga acs uzlūko tos, kas Viņu bīstas, kas cer uz Viņa žēlastību. Ka Tas viņu dvēseli izpestī no nāves, un bada laikā tos uztur dzīvus. Mūsu dvēsele gaida uz To Kungu; Viņš mums ir par palīgu un par priekšturamām bruņām. Jo mūsu sirds priecājās Viņā, un mēs paļaujamies uz Viņa svēto vārdu. Lai, ak Kungs, Tava žēlastība pār mums paliek, itin kā mēs uz Tevi ceram.