Psalmi 112:1-5
Psalmi 112:1-5 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Alelujā! Svētīgs tas cilvēks, kas bīstas To Kungu, kam ir sirsnīgs prieks par Viņa baušļiem! Viņa dzimums būs varens virs zemes, tas būs svētīts kā taisno cilts. Turība un bagātība būs viņa namā, viņa taisnība paliek mūžīgi. Taisnajiem Viņš tumsībā uzaust kā gaisma; Viņš ir žēlīgs, žēlsirdīgs un taisns. Labi tam cilvēkam, kas ir žēlsirdīgs un labprāt aizdod, viņš tiesā panāks savu taisnību
Psalmi 112:1-5 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Alelujā! Svētīgs tas cilvēks, kas bīstas to Kungu, kam ir sirsnīgs prieks par Viņa baušļiem! Viņa dzimums būs varens virs zemes, tas būs svētīts kā taisno cilts. Turība un bagātība būs viņa namā, viņa taisnība paliek mūžīgi. Dievbijīgiem Viņš tumsībā uzaust kā gaisma; Viņš ir žēlīgs, žēlsirdīgs un taisns. Labi tam cilvēkam, kas ir žēlsirdīgs un labprāt aizdod, viņš tiesā panāks savu taisnību
Psalmi 112:1-5 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Alleluja! Svētīgs ir tas vīrs, kas To Kungu bīstas, kam pie Viņa baušļiem labs prāts. Tā dzimums būs varens virs zemes; taisno cilts taps svētīta. Padoms un bagātība ir viņa namā, un viņa taisnība pastāv mūžīgi. Taisniem tumsā aust gaisma; jo Viņš ir žēlīgs, sirds žēlīgs un taisns. Labi tam cilvēkam, kas apžēlojās un labprāt aizdod, un padara savas lietas pareizi.