Jesajas 48:17-18
Jesajas 48:17-18 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Tā saka Tas Kungs, tavs Pestītājs, Israēla Svētais: "Es, Tas Kungs, tavs Dievs, mācu tev to, kas tev par svētību, un vedu tevi pa to ceļu, pa kuru tev jāstaigā. Kaut jel tu ievērotu Manus baušļus! Tad tava labklājība būtu kā straume un tava taisnība kā jūras viļņi!
Jesajas 48:17-18 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Tā saka tas Kungs, tavs Glābējs, Israēla Svētais: „Es tas Kungs, tavs Dievs, mācu tev to, kas tev par svētību, un vedu tevi tai ceļā, pa kufu tev jāstaigā. Kaut jel tu ievērotu manus baušļus! Tad tava labklājība būtu kā straume un tava taisnība kā jūras viļņi!
Jesajas 48:17-18 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Tā saka Tas Kungs, tavs Pestītājs, Israēla Svētais: Es Tas Kungs, tavs Dievs, Es tevi mācu, kas piederas, Es tevi vadu pa ceļu, kur jāiet. Kaut tu Manus baušļus liktu vērā, tad tavs miers būtu kā upe, un tava taisnība kā jūras viļņi.