1. Mozus 27:39-40
1. Mozus 27:39-40 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Tad viņa tēvs Īzāks atbildēja un sacīja viņam: "Redzi, bez zemes treknuma būs tava apmešanās vieta un bez debess rasas no augšienes. No sava zobena tu dzīvosi, un savam brālim tu kalposi, bet notiks, ka tu sevi atbrīvosi, tad tu viņu jūgu nokratīsi nost no sava kakla."
1. Mozus 27:39-40 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Tad viņa tēvs īzāks atbildēja un sacīja viņam: „Lūk, bez zemes treknuma būs zeme un bez debess rasas no augšienes. No sava zobena tev būs dzīvot, un taviem brāļiem tev būs kalpot, bet notiks, ka tu sevi atbrīvosi, tad tu viņu jūgu nokratīsi nost no sava kakla.“
1. Mozus 27:39-40 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Tad Īzaks, viņa tēvs, atbildēja un uz to sacīja: “Redzi, bez zemes treknuma būs tava mājas vieta, un bez debess rasas. Un no sava zobena tu dzīvosi un kalposi savam brālim, un notiksies, kad tu vaļā rausies, tad tu nokratīsi viņa jūgu no sava kakla.”