2. Mozus 7:20-21
2. Mozus 7:20-21 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Tad Mozus un Ārons darīja tā, kā Tas Kungs bija pavēlējis; viņš pacēla savu zizli un sita ūdeni, kas bija upē, faraona un viņa kalpu acu priekšā, un viss ūdens, kas bija upē, pārvērtās asinīs. Un zivis upē nobeidzās, un upe smirdēja, un ēģiptieši nevarēja dzert ūdeni, kas bija upē; un asinis bija visā Ēģiptes zemē.
2. Mozus 7:20-21 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Tad Mozus ar Aronu darīja tā, kā tas Kungs viņiem bija pavēlējis; viņš pacēla savu zizli un sita ūdeni, kas bija upē, faraona un viņa kalpu acu priekšā, un viss ūdens, kas bija Nīlupē, pārvērtās asinīs. Un zivis upē nobeidzās, tā ka upe smirdēja, un ēģiptieši nevarēja ūdeni dzert, kas bija upē; un asinis bija visā Ēģiptes zemē.
2. Mozus 7:20-21 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Tad Mozus un Ārons darīja tā, kā Tas Kungs bija pavēlējis, un viņš pacēla zizli un sita upes ūdeni, Faraonam redzot un viņa kalpiem redzot, tad viss ūdens upē pārvērtās par asinīm. Un zivis upē nomira, un upe smirdēja, un ēģiptieši nevarēja dzert ūdeni no upes, un visā Ēģiptes zemē bija asinis.