2. Mozus 2:23-25
2. Mozus 2:23-25 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Pēc ilgāka laika nomira Ēģiptes ķēniņš, un Israēla bērni nopūtās par savu jūgu un brēca, un viņu brēkšana par viņu jūgu cēlās augšup pie Dieva. Un Dievs uzklausīja viņu vaidus, un Dievs pieminēja Savu derību ar Ābrahāmu, Īzāku un Jēkabu. Un Dievs uzlūkoja Israēla bērnus, un Dievs ņēma tos vērā.
2. Mozus 2:23-25 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Pēc ilgāka laika nomira Ēģiptes ķēniņš, un Israēla bērni nopūtās par savām klaušām un brēca, un viņu vaidi par spaidiem nonāca Dieva priekšā. Un Dievs uzklausīja viņu vaidus, un Dievs pieminēja savu derību ar Ābrahāmu, īzāku un ar Jēkabu. Un Dievs uzlūkoja Israēla bērnus, un Dievs ņēma tos vērā.
2. Mozus 2:23-25 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Un ilgu laiku pēc tam Ēģiptes ķēniņš nomira un Israēla bērni nopūtās un brēca par kalpošanu, un viņu brēkšana par kalpošanu uzkāpa pie Dieva. Un Dievs dzirdēja viņu nopūtas, un pieminēja Savu derību ar Ābrahāmu, Īzaku un Jēkabu. Un Dievs uzlūkoja Israēla bērnus un Dievs ņēma to vērā.