5. Mozus 11:26-28
5. Mozus 11:26-28 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Redzi, es šodien jūsu priekšā nolieku izvēlei svētību un lāstu - svētību, ja jūs klausīsit Tā Kunga, sava Dieva, baušļiem, ko es jums šodien pavēlu, bet lāstu, ja jūs neklausīsit Tā Kunga, sava Dieva, baušļiem un nogriezīsities no tā ceļa, ko es jums šodien pavēlu, un ja jūs sekosit citiem dieviem, kurus jūs nepazīstat.
5. Mozus 11:26-28 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Redzi, es šodien jūsu priekšā riblieku izvēlei svētību un lāstu, — Svētību, ja jūs klausīsit tā Kunga, sava Dieva, baušļiem, ko es jums šodien pavēlu, Lāstu turpretī, ja jūs neklausīsit tā Kunga, sava Dieva, baušļiem un nogriezīsities no tā ceļa, pa kuru iet es jums šodien pavēlu, un ja jūs sekosit citiem dieviem, kurus jūs nepazīstat.
5. Mozus 11:26-28 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Redzi, es jums šodien ceļu priekšā svētību un lāstu, - Svētību, ja jūs klausīsiet Tā Kunga, sava Dieva, baušļiem, ko es šodien jums pavēlu, Bet lāstu, ja jūs neklausīsiet Tā Kunga, sava Dieva, baušļiem un atkāpsities no ceļa, ko es jums šodien pavēlu, sekojot citiem dieviem, ko jūs nepazīstat.