Apustuļu darbi 15:16-18
Apustuļu darbi 15:16-18 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
pēc tam Es atkal uzcelšu Dāvida sagruvušo mājokli; kas tanī sagāzies, to Es atjaunošu un to atkal uzcelšu, lai pārējie cilvēki meklē To Kungu un visas tautas, pār kurām Mans Vārds ir piesaukts, saka tas Kungs, kas to dara zināmu no mūžības.
Apustuļu darbi 15:16-18 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Pēc tam es atkal uzcelšu Dāvida sagruvušo mājokli; kas tanī sagāzies, to es atjaunošu un to atkal uzcelšu, Lai pārējie cilvēki meklē to Kungu, un visi pagāni, pār kupem mans vārds ir piesaukts, —saka tas Kungs, kas to dara Zināmu no mūžības.
Apustuļu darbi 15:16-18 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
“Pēc tam Es atgriezīšos un atkal uzcelšu Dāvida sagruvušo dzīvokli, un kas pie tā izlauzts, to Es atkal uztaisīšu un uzcelšu; Lai atlikušie cilvēki To Kungu meklē, arī visi pagāni, pār kuriem Mans vārds ir piesaukts, - tā saka Tas Kungs, kas to visu dara.” Dievam visi Savi darbi ir zināmi no mūžības.