1. Pētera 4:10-11
1. Pētera 4:10-11 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Kādu katrs dāvanu saņēmis, ar to kalpojiet cits citam kā labi dažāda veida Dieva žēlastības namturi. Ja kāds runā, tad kā Dieva vārdus, ja kāds kalpo, tad kā ar to spēku, kuru Dievs piešķir, ka visās lietās Dievs tiktu pagodināts caur Jēzu Kristu; Viņam pieder gods un vara mūžu mūžos. Āmen!
1. Pētera 4:10-11 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Kādu katrs dāvanu saņēmis, ar to kalpojiet cits citam, kā labi dažāda veida Dieva žēlastības namtuji. Ja kāds runā, tad kā Dieva vārdus, ja kāds kalpo, tad kā ar to spēku, kupu Dievs piešķir, ka visās lietās Dievs tiktu pagodināts caur Jēzu Kristu; viņam pieder gods un vara mūžu mūžos. Amen!
1. Pētera 4:10-11 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Lai viens otram kalpo, ikviens ar to dāvanu, kā tas ir dabūjis, kā labi nama turētāji par tām dažādām Dieva dāvanām. Ja kāds runā, tas lai runā tā kā Dieva vārdus; ja kāds kalpo, lai tas to izdara itin pēc tā spēka, ko Dievs pasniedz, ka visās lietās Dievs top pagodināts caur Jēzu Kristu, kam pieder gods un vara mūžīgi mūžam. Āmen.