1. Ķēniņu 18:27

Dalīties

1. Ķēniņu 18:27 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)

Un ap dienasvidu Elija tos apsmēja un sacīja: sauciet stiprā balsī, jo viņš taču ir dievs; viņš laikam ir domās vai darīšanās vai ceļā, varbūt ka viņš guļ, lai uzmostas.

1. Ķēniņu 18:27 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)

Un ap dienas vidu Elija tos apsmēja un sacīja: "Sauciet stiprā balsī, jo viņš taču ir dievs; varbūt viņš iegrimis domās vai aizņemts darīšanās, vai atrodas ceļā, varbūt viņš guļ, un viņam būtu jāmostas!"

1. Ķēniņu 18:27 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)

Un ap dienvidu Elija tos apsmēja un sacīja: „Sauciet stiprā balsī, jo viņš taču ir dievs; viņš varbūt iegrimis domās, vai aizņemts darīšanās, vai atrodas ceļā; varbūt, ka viņš guļ, un viņam būtu jāmostas!“