1. Jāņa 4:19-21
1. Jāņa 4:19-21 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Mīlēsim, jo Viņš ir mūs pirmais mīlējis. Ja kāds saka: es mīlu Dievu, - un ienīst savu brāli, tad viņš ir melis; jo, kas nemīl savu brāli, ko viņš ir redzējis, nevar mīlēt Dievu, ko viņš nav redzējis. Un šis bauslis mums ir no Viņa, ka tam, kas mīl Dievu, būs mīlēt arī savu brāli.
1. Jāņa 4:19-21 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Mīlēsim, jo viņš ir mūs pirmais mīlējis. Ja kāds saka: „Es mīlu Dievu“, un ienīst savu brāli, tad viņš ir melis; jo, kas nemīl savu brāli, ko viņš ir redzējis, nevar mīlēt Dievu, ko viņš nav redzējis. Un šis bauslis mums ir no viņa, ka tam, kas mīl Dievu, būs mīlēt arī savu brāli.
1. Jāņa 4:19-21 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Lai mēs Viņu mīlam, jo Viņš mūs pirmais ir mīlējis. Ja kas saka: es mīlu Dievu un ienīst savu brāli, tas ir melkulis: jo kas savu brāli nemīl, ko tas redz, kā tas Dievu var mīlēt, ko tas nav redzējis? Un šis bauslis mums ir no Viņa, ka, kas mīl Dievu, tas lai mīl arī savu brāli.