Crimean Tatar - IBT Version

О заманда бутюн ер юзюнде бир тиль эди, сёзлер де бир эдилер. Шаркъ тарафтан баргъанда, адамлар Шинар мемлекетиндеки вадийни таптылар ве анда ерлештилер.
Олар бир-бирлерине бойле айттылар:
– Келинъ, кирпичлерни япайыкъ да, оларны атеште пиширейик.
Оларда таш ерине тола, киреч иринтиси ерине зифт эди.
Сонъ олар бойле дедилер:
– Келинъ, озюмизге шеэр ве башы кокке тийген къулле къурайыкъ; бутюн ер юзюнде дагъылмайыкъ деп, озюмизге нам къазанайыкъ.
РАББИ, адам огъуллары къургъан шеэрге ве къуллеге бакъмакъ ичюн энди. РАББИ деди ки:
– Иште, бир халкъ ве эр кесте бир тиль. Мына не япып башлайлар олар! Эм де ниетлеринден къайтмазлар. Келинъ, тюшейик де, бири башкъасынынъ тилини анъламасын деп, анда оларнынъ тилини къарыштырайыкъ.
РАББИ оларны андан къувып, бутюн ер юзюнде дагъытты, ве олар шеэр къурмакъны токътаттылар. Бу шеэрге Вавилон деген ад берильди. Анда РАББИ бутюн ер юзюндеки тильни къарыштырды, андан халкъны къувып, бутюн ер юзюнде дагъытты.

Мына Шем ве онынъ эвлятлары акъкъында ривает.
Сув ташкъынындан эки йыл кечкен сонъ, Шем 100 яшында олгъанында, онынъ Арпакъшад адлы огълу олды. Арпакъшад догъгъан сонъ, Шем даа 500 йыл яшады, ве онынъ даа огъуллары ве къызлары бар эди.
Арпакъшад 35 яшында олгъанда, онынъ Шелах адлы огълу олды. Шелах догъгъан сонъ, Арпакъшад 403 йыл яшады, ве онынъ даа огъуллары ве къызлары бар эди.
Шелах 30 яшында олгъанда, онынъ Эвер адлы огълу олды. Эвер догъгъан сонъ, Шелах 403 йыл яшады, ве онынъ даа огъуллары ве къызлары бар эди.
Эвер 34 яшында олгъанда, онынъ Пелег адлы огълу олды. Пелег догъгъан сонъ, Эвер 430 йыл яшады, ве онынъ даа огъуллары ве къызлары бар эди.
Пелег 30 яшында олгъанда, онынъ Реу адлы огълу олды. Реу догъгъан сонъ, Пелег 209 йыл яшады, ве онынъ даа огъуллары ве къызлары бар эди.
Реу 32 яшында олгъанда, онынъ Серуг адлы огълу олды. Серуг догъгъан сонъ, Реу 207 йыл яшады, ве онынъ даа огъуллары ве къызлары бар эди.
Серуг 30 яшында олгъанда, онынъ Нахор адлы огълу олды. Нахор догъгъан сонъ, Серуг 200 йыл яшады, ве онынъ даа огъуллары ве къызлары бар эди.
Нахор 29 яшында олгъанда, онынъ Терах адлы огълу олды. Терах догъгъан сонъ, Нахор 119 йыл яшады, ве онынъ даа огъуллары ве къызлары бар эди.
Терах 70 яшында олгъанда, онынъ Ибрам, Нахор ве Харан адлы огъуллары олдылар.

Мына Терах ве онынъ эвлятлары акъкъында ривает.
Терахнынъ Ибрам, Нахор ве Харан адлы огъуллары бар эди. Хараннынъ Лут адлы огълу олды. Харан, даа онынъ бабасы Терах сагъ олгъанда, озю догъгъан ерде, къасдийлилернинъ Ур деген шеэринде кечинди. Ибрам ве Нахор эвлендилер. Ибрам апайынынъ ады Сарей эди. Нахор апайынынъ ады исе Милкъа эди; о, Хараннынъ къызы эди. Харан Милкъанынъ ве Искъанынъ бабасы эди. Сарей бала тапып оламай эди, онынъ баласы ёкъ эди.
Терах, къасдийлилернинъ Ур шеэринден чыкъып, Ханаан топрагъына кетмек ичюн ёл алды. О, огълу Ибрамны, Хараннынъ огълу олгъан Лут торуныны ве огълу Ибрамнынъ апайы олгъан Сарей келинини янына алды. Лякин Харан шеэрине келип, анда ерлештилер. Терах 205 йыл яшады, сонъ Харанда кечинди.

Klausīties Башланув 11