1
Génesis 3:6
Tachi Akꞌõre Pedee Chonaarãwedapema
Ma wẽrapa ma nejõ pia bɨ unukꞌãri, jõ kꞌiniadachi. Kꞌĩsiaji: “Jã jõpꞌeda, poro wẽsaa beeitꞌeeda aji, Tachi Akꞌõrekꞌa.” Mapa oro atanapꞌeda, jõtꞌaaji mãikꞌaapa chi ɨmɨkꞌĩramaa teeji. Mãpai chi ɨmɨkꞌĩrapa aukꞌa jõtꞌaaji.
Palyginti
Naršyti Génesis 3:6
2
Génesis 3:1
Edén ne–uu kꞌãide taama bapachi. Mãgɨ́ ikꞌawaara baji apemaarã ne–animalaarã tausaaree beerã Tachi Akꞌõre Waibɨapa ooda kꞌãyaara. Mapa ewari aba taamapa ma wẽramaa iidiji: —¿Mãgara Tachi Akꞌõrepa jõpiamaa bɨkꞌã aji, nejõ pakꞌuru jõmaadepema?
Naršyti Génesis 3:1
3
Génesis 3:15
Na eperã wẽradeepa uchiadaitꞌeerãpa pɨdeepa uchiadaitꞌeerã kꞌĩra unuamaa iru pꞌanadaitꞌee; përeerã paara aukꞌa. Mapa chikꞌĩra unuamaa pꞌanapataadaitꞌee. Na eperã wẽradeepa uchiaitꞌee abaapa pɨ poromãi teeitꞌee. Jõdee pɨa iru bɨɨrɨde kꞌaatꞌaaitꞌeeda aji.
Naršyti Génesis 3:15
4
Génesis 3:16
Mãpai Tachi Akꞌõrepa ma wẽramaa mãgaji: —Pɨ warra tꞌokꞌãri, pꞌua ome tꞌoitꞌeeda aji. Ma awara pɨ ɨmɨkꞌĩrapa pɨ chokꞌaitꞌee, pɨa iru kꞌinia bairã. Pɨ iru jua ekꞌari bapariitꞌeeda aji.
Naršyti Génesis 3:16
5
Génesis 3:19
Jɨara nɨ̃baitꞌee audú mimia nɨ̃bɨpa. Miaitꞌee chikꞌo kꞌoitꞌee. Pɨ yooro pꞌoradee ooda perã, piukꞌãri, waya yooro pꞌora paitꞌeeda aji.
Naršyti Génesis 3:19
6
Génesis 3:17
Mãpai ɨmɨkꞌĩramaa mãgaji: —Pɨa wẽra pedee ijãaji mãikꞌaapa jõji ma nejõ mɨa jõnaadapáde ada. Maperã pɨ kꞌaurepa eujã kꞌachiade baaiitꞌeeda aji. Pɨchi chikꞌo kꞌoitꞌee audú mimiaitꞌee piurumaa.
Naršyti Génesis 3:17
7
Génesis 3:11
Mãpai Tachi Akꞌõrepa iidiji: —¿Kꞌaipa jarajima aji, pɨ ãkꞌadaa bɨ? ¿Pɨa jõjikꞌã aji, nejõ mɨa jõpiamaa badadepema?
Naršyti Génesis 3:11
8
Génesis 3:24
Maapꞌeda Tachi Akꞌõrepa ɨtꞌaripemaarã pëiji jɨ̃adamerã Edén ne–uu kꞌãi oriente eere. Ichiaba mama bɨji espada tꞌɨpɨtaudee ooda urua pꞌɨrrabai nɨ̃bamerã Edén ikꞌaawa, apida tꞌĩunaadamerã ma nejõ bɨɨrɨ eperãarã ichita chokꞌaipiparimaa.
Naršyti Génesis 3:24
9
Génesis 3:20
Adanpa chi wẽra tꞌɨ̃ bɨji Eva, nawe paitꞌee pada perã. Eperãarã jõmaarã nawe adaitꞌee, jõmaweda irudeepa uchiadaitꞌee perã.
Naršyti Génesis 3:20
Pradžia
Biblija
Planai
Vaizdo įrašai