 If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Tupuri Old Testament

<div class="version vid892 iso6393tui" data-vid="892" data-iso6393="tui">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="GEN.16">
 <div class="label">16</div><div class="s">Agare, bi&#241;gi Ismayele</div><div class="p"> 1Saray wa&#231;y Abram hay bay de bi&#241; mbarga ne hen wa. Maygebe &#228;e hay ya&#241;, di&#241; may jar Ejipte, a&#232; &#235;en ga Agare. 2Saray wii Abram ga: Do ga Manwur ma&#241; jag &#228;i go ga ndi mo bi&#241; mbarga wa so lay no, see, wo &#228;i&#241; maygebe &#228;i no, tiga ndi da' mbarga ya&#241; de &#228;e laybla la. Abram kal laa jag Saray. 3Do kay nono, Saray wa&#231;y Abram kal baa maygebe &#228;e Agar may jar Ejipte no, kal ha&#231;ge &#228;e ne war &#228;e do wa&#231;y &#228;e nono. Sen di&#241; blam maga saara hay wo go de jo&#241; ki&#241;gi Kanaan ni hwal mono. 4Abram kal woge &#228;i&#241; Agar, se kal ma&#241; &#228;iili. De maga se wo koge ga se ma&#241; &#228;iili we mono, a&#224; kal &#228;o' &#235;ee mbu&#235; fo wa&#231;y ti&#241; &#228;e no. 5Do kay nono, Saray wa&#231;y Abram day ga: Mbu&#235;gi fo maga a&#232; de mbu&#235; fo &#228;i de &#228;e mokay di&#241; ma ti &#228;o. Ndi ha&#231; maygebe &#228;in mo ga a&#224; mo suu faale &#228;o di&#241; ndi, day patala de maga a&#224; ko ga se ma&#241; &#228;iili mokay kal &#228;o' &#235;ee mbu&#235; fo &#228;i. Daga Manwur mo hay di&#241; je caa kiida ti hola&#241; naa de ke&#231;e&#231;!</div><div class="p"> 6Abram kal fer wa&#231;a&#231;re ne Saray ga: Maygebe &#228;on mbe &#228;i coo do &#228;o. Jo&#241;n mbo do maga ndo de sa&#231;y jo&#241;ge &#228;e nono. Do kay nono, Saray kal jo&#241; coo &#228;e, se kal da&#241;ge wo go de &#235;ee do &#228;e ha&#231;a&#231;.</div><div class="p"> 7Je peele Manwur kal da'ge &#228;e jag bii ti puuli jag bii ti faage Sur. 8A&#192; wiin ga: Agar maygebe Saray no, ndo hay le gene, day ndo wo gen ne? Se kal fer wa&#231;a&#231;re ne hen ga: Ndi &#235;ee le go ha&#231;a&#231; do Saray wa&#231;y ti&#241; &#228;i no. 9Je peele Manwurn kal wiigi &#228;e ga: Fer mbo ni wa&#231;y ti&#241; &#228;o no, fer mbo ti &#228;o gesi&#241; ne hen pele. 10Je peele Manwurn kal wiigi &#228;e ga: Ndi dus gi wer mani &#228;on ya&#241; deba&#241;, jobo ka&#231;a&#231; ge ma kee rage ge gaa do nga&#228;a. 11Je peele Manwurn kal wiigi &#228;e ga: Ko&#235;a, ndo de &#228;iili mo de&#241; no ndo bi&#241; gi di&#241; weele, ni ndo ka&#241; &#235;u &#228;e ga Ismayele, werga Manwur laa wa&#231;a&#231;re ferge ti gesi&#241; &#228;on we.</div><div class="p"> 12Mbargan jo&#241; ge do gerhe&#231;e&#231; ma koore nono, do &#228;e jo&#241; ge ya&#241; ti jar &#228;uy, day do jar &#228;uy jo&#241; ge ya&#241; ti &#228;e lay. A&#192; hay ge ya&#241; bo&#241; de ngi&#235; nen de he&#231;e&#231;re &#228;en wo &#228;uy.</div><div class="p"> 13A&#192; kal &#235;e Manwur maga hay wa&#231;a&#231; wa&#231;a&#231;re ne hen de &#235;u maga: Atta-El-Roy, werga a&#224; day ga: De maga a&#224; naa nen see &#228;e me mono, ndi ko ba mopo la ni lay ga ge? 14Di&#241; wersen ga a&#232; kal &#235;e gutug sen ga gutug ma Lahay-Roy. A&#192; ti hola&#241; Kades wo de Berede. 15Agar kal bi&#241; weel ne Abram, Abram kal ka&#241; &#235;u ne mbarga maga Agar bi&#241;n ne hen ga Ismayele. 16Ki&#241;gi Abram hay do nenma' ti hiira' de maga Agar bi&#241; Ismayel ne hen mono.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Le Bible en Tupurri © Alliance Biblique du Cameroun 2006

Saray waçy Abram hay bay de biñ mbarga ne hen wa. Maygebe äe hay yañ, diñ may jar Ejipte, aè ëen ga Agare. Saray wii Abram ga: Do ga Manwur mañ jag äi go ga ndi mo biñ mbarga wa so lay no, see, wo äiñ maygebe äi no, tiga ndi da' mbarga yañ de äe laybla la. Abram kal laa jag Saray. Do kay nono, Saray waçy Abram kal baa maygebe äe Agar may jar Ejipte no, kal haçge äe ne war äe do waçy äe nono. Sen diñ blam maga saara hay wo go de joñ kiñgi Kanaan ni hwal mono. Abram kal woge äiñ Agar, se kal mañ äiili. De maga se wo koge ga se mañ äiili we mono, aà kal äo' ëee mbuë fo waçy tiñ äe no. Do kay nono, Saray waçy Abram day ga: Mbuëgi fo maga aè de mbuë fo äi de äe mokay diñ ma ti äo. Ndi haç maygebe äin mo ga aà mo suu faale äo diñ ndi, day patala de maga aà ko ga se mañ äiili mokay kal äo' ëee mbuë fo äi. Daga Manwur mo hay diñ je caa kiida ti holañ naa de keçeç!
Abram kal fer waçaçre ne Saray ga: Maygebe äon mbe äi coo do äo. Joñn mbo do maga ndo de saçy joñge äe nono. Do kay nono, Saray kal joñ coo äe, se kal dañge wo go de ëee do äe haçaç.
Je peele Manwur kal da'ge äe jag bii ti puuli jag bii ti faage Sur. AÀ wiin ga: Agar maygebe Saray no, ndo hay le gene, day ndo wo gen ne? Se kal fer waçaçre ne hen ga: Ndi ëee le go haçaç do Saray waçy tiñ äi no. Je peele Manwurn kal wiigi äe ga: Fer mbo ni waçy tiñ äo no, fer mbo ti äo gesiñ ne hen pele. Je peele Manwurn kal wiigi äe ga: Ndi dus gi wer mani äon yañ debañ, jobo kaçaç ge ma kee rage ge gaa do ngaäa. Je peele Manwurn kal wiigi äe ga: Koëa, ndo de äiili mo deñ no ndo biñ gi diñ weele, ni ndo kañ ëu äe ga Ismayele, werga Manwur laa waçaçre ferge ti gesiñ äon we.
Mbargan joñ ge do gerheçeç ma koore nono, do äe joñ ge yañ ti jar äuy, day do jar äuy joñ ge yañ ti äe lay. AÀ hay ge yañ boñ de ngië nen de heçeçre äen wo äuy.
AÀ kal ëe Manwur maga hay waçaç waçaçre ne hen de ëu maga: Atta-El-Roy, werga aà day ga: De maga aà naa nen see äe me mono, ndi ko ba mopo la ni lay ga ge? Diñ wersen ga aè kal ëe gutug sen ga gutug ma Lahay-Roy. AÀ ti holañ Kades wo de Berede. Agar kal biñ weel ne Abram, Abram kal kañ ëu ne mbarga maga Agar biñn ne hen ga Ismayele. Kiñgi Abram hay do nenma' ti hiira' de maga Agar biñ Ismayel ne hen mono.

Klausytis TI§I§GI WERE 16