 If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Tupuri Old Testament

<div class="version vid892 iso6393tui" data-vid="892" data-iso6393="tui">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch12" data-usfm="GEN.12">
 <div class="label">12</div><div class="s">Baa &#235;e Abram maga a&#224; mo men sir &#228;e go</div><div class="p"> 1Manwur wii Abram ga: Ur go men sir &#228;on go, sir maga ndo bi&#241; ni mono, de feele mani pan &#228;o no, see wo go &#228;i sir maga ndi ka&#241; ge nen &#228;o wo ti &#228;e mono. 2Ndi jo&#241; ge sir ma kluu ti' ya&#241; de &#228;o, day ndi ka&#241; ge bosa' ya&#241; mo ti. Ndi ra ge &#235;u &#228;o ya&#241; go kluu. Ndo jo&#241; ge ya&#241; di&#241; ka&#231;a&#231;ge bosa'a. 3Ndi ka&#241; ge bosa' ya&#241; ne jar maga ka&#241; wo bosa' mo ti mono, ndi fa&#235; ge jar maga fa&#235; ge wo mo go lay, day wer jar ma ti tamsir wo &#228;uy da'ge wo bosa' ya&#241; &#228;uy di&#241; see &#228;o.</div><div class="p"> 4Abram kal rawge do maga Manwur hay siin ne hen nono, day Lod kal ma&#241; blam &#228;e lay. Ki&#241;gi Abram hay do renam ti dwee de maga a&#224; kal le go Haran mono. 5Abram baa wa&#231;y &#228;e Saray wo de je ni wegeman &#228;e Lode, de fe&#231;e&#231;re &#228;e maga se hay de &#228;aara mo &#228;uy no, de jar maga se hay da&#235; ra ma &#228;e Haran ni mo &#228;uy. A&#192; kal wo laage le go ma woge &#228;i sir Kanaan. 6A&#192; jo&#241; wo nen dayge go &#228;i sir Kanaan. Abram caa nen sirn go, ha&#231;a&#231; day go ti ngeel maga a&#232; &#235;en ga Sikem yoo koore cen ma More wo no. De sen jar Kanaan hay wo de lagge &#228;i sirn ni. 7Manwur kal naa nen ne Abram, day wiin gano: Ndi ha&#231; ge sir sen mo ti' la ne wer mani &#228;o no. Abram kal boo ngeel si&#235; jag ne Manwur maga hay naa nen ne hen ti ngeel sen ni. 8Blam &#228;e a&#224; raw urgi ti ngeel sen ni, ma rawge wo ci&#241; ti huuli wo go Betel, nen &#228;a&#241; wer &#228;e no kay no. A&#192; kal ya'ge baa mburyug &#228;en nen &#228;a&#241; wer Betel. A&#192; baa mburyug &#228;en ti hola&#241; Betel nen pele, Ay gwa' nen were. A&#192; kal boo ngeel si&#235; jag ne Manwur ni, kal &#235;e &#235;u Manwuri, go&#241; ne ti ngeel sen ni. 9Abram kal ferge rawge, ya&#235; wo nen Negef no kay no.</div><div class="s">Naw maga Abram jo&#241;n le Ejipte mono</div><div class="p"> 10Ko&#241;ne kal le'ge go &#228;i sir no, Abram kal cega&#235;ge le go Ejipte ma pe&#231;e&#231; ko&#241;ne no, werga a&#224; hay di&#241; ko&#241;ne ma kluu &#228;i sir no. 11De maga a&#224; kos kalge go &#228;i sir Ejipte so mono, a&#224; kal wii wa&#231;y &#228;e Saray gana: Naa ko&#235;a, ndo di&#241; wa&#231;y ma de wore. 12Do ha&#231;' no mo lay no de maga jar Ejipte ko ge wo ndo lam no a&#224; wa&#231;a&#231; ge wo ga: A&#192; di&#241; wa&#231;y &#228;e! Do kay nono, a&#224; 'war ge wo ndi go, day men ge wo ndo caw. 13Ndo wa&#231;a&#231; ge ne hara ga ndo di&#241; maygeman &#228;i, nen maga a&#232; mo jo&#241; me de el wer &#228;o, day di&#241; wer &#228;o so ga a&#232; men me ya&#241; ge tenen caw. 14De maga Abram wo go Ejipte so mono, jar kal wo koge ga wa&#231;y &#228;en de wore de ha&#231;a&#231; tu. 15Jar kluuri mani Farawo&#241; kal wo ya'ge jo&#241; tawgi &#228;e ne hene. Ti ngeel sen a&#224; raw wo baa wa&#231;y no, raw wo de &#228;e &#228;i feele ti&#241; wa&#241; mani Farawo&#241; no. 16Ma Abram lam so no, a&#232; kal jo&#241;ge &#228;e de el wer wa&#231;y no. Abram kal da' dere wo de fiiri wo, gerhe&#231;e&#231; wo de weere gebere wo de mayre gebere wo, maare gerhe&#231;e&#231; wo de manyo&#241;yo&#241; wo. 17Ama Manwur kal &#228;o' bulfu&#231;&#241; ne Farawo&#241; ti de jar ni &#228;e, ti wa&#231;a&#231;re Saray wa&#231;y mani Abram no.</div><div class="p"> 18Do kay nono, Farawo&#241; raw &#235;e Abram le day wiin ga: Ndo jo&#241; na jo&#241;ge &#228;a? Di&#241; wer may ga ndo hay wii me ga a&#224; di&#241; wa&#231;y &#228;o gaa mo ne? 19Ndo kal wa&#231;a&#231;ge ga a&#224; di&#241; maygeman &#228;o na ga le? Day ndi kal baage &#228;e wa&#231;y &#228;i lay so! Patala wa&#231;y &#228;on mo de&#241; no, baa ne ni ndo see go! 20Farawo&#241; kal wii jar &#228;en wo ga: Menn a&#224; mo see de wa&#231;y &#228;e no, de fe&#231;e&#231;re maga wo di&#241; &#228;e mo &#228;uy.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Le Bible en Tupurri © Alliance Biblique du Cameroun 2006

Manwur wii Abram ga: Ur go men sir äon go, sir maga ndo biñ ni mono, de feele mani pan äo no, see wo go äi sir maga ndi kañ ge nen äo wo ti äe mono. Ndi joñ ge sir ma kluu ti' yañ de äo, day ndi kañ ge bosa' yañ mo ti. Ndi ra ge ëu äo yañ go kluu. Ndo joñ ge yañ diñ kaçaçge bosa'a. Ndi kañ ge bosa' yañ ne jar maga kañ wo bosa' mo ti mono, ndi faë ge jar maga faë ge wo mo go lay, day wer jar ma ti tamsir wo äuy da'ge wo bosa' yañ äuy diñ see äo.
Abram kal rawge do maga Manwur hay siin ne hen nono, day Lod kal mañ blam äe lay. Kiñgi Abram hay do renam ti dwee de maga aà kal le go Haran mono. Abram baa waçy äe Saray wo de je ni wegeman äe Lode, de feçeçre äe maga se hay de äaara mo äuy no, de jar maga se hay daë ra ma äe Haran ni mo äuy. AÀ kal wo laage le go ma woge äi sir Kanaan. AÀ joñ wo nen dayge go äi sir Kanaan. Abram caa nen sirn go, haçaç day go ti ngeel maga aè ëen ga Sikem yoo koore cen ma More wo no. De sen jar Kanaan hay wo de lagge äi sirn ni. Manwur kal naa nen ne Abram, day wiin gano: Ndi haç ge sir sen mo ti' la ne wer mani äo no. Abram kal boo ngeel sië jag ne Manwur maga hay naa nen ne hen ti ngeel sen ni. Blam äe aà raw urgi ti ngeel sen ni, ma rawge wo ciñ ti huuli wo go Betel, nen äañ wer äe no kay no. AÀ kal ya'ge baa mburyug äen nen äañ wer Betel. AÀ baa mburyug äen ti holañ Betel nen pele, Ay gwa' nen were. AÀ kal boo ngeel sië jag ne Manwur ni, kal ëe ëu Manwuri, goñ ne ti ngeel sen ni. Abram kal ferge rawge, yaë wo nen Negef no kay no.

Koñne kal le'ge go äi sir no, Abram kal cegaëge le go Ejipte ma peçeç koñne no, werga aà hay diñ koñne ma kluu äi sir no. De maga aà kos kalge go äi sir Ejipte so mono, aà kal wii waçy äe Saray gana: Naa koëa, ndo diñ waçy ma de wore. Do haç' no mo lay no de maga jar Ejipte ko ge wo ndo lam no aà waçaç ge wo ga: AÀ diñ waçy äe! Do kay nono, aà 'war ge wo ndi go, day men ge wo ndo caw. Ndo waçaç ge ne hara ga ndo diñ maygeman äi, nen maga aè mo joñ me de el wer äo, day diñ wer äo so ga aè men me yañ ge tenen caw. De maga Abram wo go Ejipte so mono, jar kal wo koge ga waçy äen de wore de haçaç tu. Jar kluuri mani Farawoñ kal wo ya'ge joñ tawgi äe ne hene. Ti ngeel sen aà raw wo baa waçy no, raw wo de äe äi feele tiñ wañ mani Farawoñ no. Ma Abram lam so no, aè kal joñge äe de el wer waçy no. Abram kal da' dere wo de fiiri wo, gerheçeç wo de weere gebere wo de mayre gebere wo, maare gerheçeç wo de manyoñyoñ wo. Ama Manwur kal äo' bulfuçñ ne Farawoñ ti de jar ni äe, ti waçaçre Saray waçy mani Abram no.
Do kay nono, Farawoñ raw ëe Abram le day wiin ga: Ndo joñ na joñge äa? Diñ wer may ga ndo hay wii me ga aà diñ waçy äo gaa mo ne? Ndo kal waçaçge ga aà diñ maygeman äo na ga le? Day ndi kal baage äe waçy äi lay so! Patala waçy äon mo deñ no, baa ne ni ndo see go! Farawoñ kal wii jar äen wo ga: Menn aà mo see de waçy äe no, de feçeçre maga wo diñ äe mo äuy.

Klausytis TI§I§GI WERE 12