If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Bible Fulfulde Bénin © 2015, 2024, SIM International. (Text)
Fulfulde Bénin Audio Bible ℗ 2025, Davar Partners International. (Audio)

Fulfulde Bénin Bible

<div class="version vid3088 iso6393fue" data-vid="3088" data-iso6393="fue">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="MAT.1">
 <div class="label">1</div><div class="s">In&#599;e kookiraa&#595;e Yeesu</div><div class="r">(Luka 3:23-38)</div><div class="p"> 1Nani &#599;o in&#599;e kookiraa&#595;e Yeesu *Almasiihu, mo lenyol Dawda, e Iburaahiima:</div><div class="p"> 2Iburaahiima rimi Isiyaaku, Isiyaaku rimi Yaakuubu, Yaakuubu rimi Yahuuda e miiraa&#595;e mum. 3Yahuuda rimi Faresi e Jara. Kam&#595;e woni &#595;e o rimdi e Tamaa. Faresi rimi Heseroni, Heseroni rimi Aramu. 4Aramu rimi Aminadabu, Aminadabu rimi Nasoni, Nasoni rimi Salmuuna. 5Salmuuna rimi Bo'asi mo o rimdi e Rahabu. Bo'asi rimi Obedi, mo o rimdi e Ruutu. Obedi rimi Yesa. 6Yesa rimi Dawda, laamii&#599;o.</div><div class="p">Dawda rimi Suleymaanu. Inna Suleymaanu on laatino nun debbo Uriya. 7Suleymaanu rimi Robo'amu, Robo'amu rimi Abiya, Abiya rimi Asa. 8Asa rimi Yosafati, Yosafati rimi Yoramu, Yoramu rimi Osiyaasi. 9Osiyaasi rimi Yotamu, Yotamu rimi Akaji, Akaji rimi Hejekiyasi. 10Hejekiyasi rimi Manase, Manase rimi Amon, Amon rimi Yosiyasi. 11Yosiyasi rimi Yekoniya e miiraa&#595;e mum. Wakkati mum nun *Yahuduu&#595;e happaa maccu&#331;aaku, yaaraa leydi Babiila.</div><div class="p"> 12&#385;aawo no &#595;e jaara Babiila, Yekoniya rimi Salaatiyel, Salaatiyel rimi Jorobabiila. 13Jorobabiila rimi Abihudi, Abihudi rimi Eliyakimu, Eliyakimu rimi Ajora. 14Ajora rimi Sadoku, Sadoku rimi Akimu, Akimu rimi Eliyuda. 15Eliyuda rimi Eliyajaa, Eliyajaa rimi Mattan, Mattan rimi Yaakuubu. 16Yaakuubu rimi Yusufu, gorko Mariyama, inna Yeesu, bi'etee&#599;o *Almasiihu.</div><div class="p"> 17Jaamanuuji sappo e naay nun wa&#599;i diga Iburaahiima faa yottii Dawda. Diga Dawda faa yottii wakkati *Yahuduu&#595;e happaa maccu&#331;aaku, yaaraa Babiila, wa&#599;ii jaamanuuji sappo e naay. Diga *Yahuduu&#595;e happaa maccu&#331;aaku yaara Babiila, faa yottii *Almasiihu, wa&#599;ii jaamanuuji sappo e naay.</div><div class="s">Dingol Yeesu *Almasiihu</div><div class="r">(Luka 2:1-7)</div><div class="p"> 18Nani &#599;o no Yeesu *Almasiihu rimiraa. Mariyama inniiko, e laatii mo Yusufu &#599;a&#595;&#595;i. Amma go &#595;e kawta, Mariyama he&#595;ii reedu e baaw&#599;e Ruuhu Cenii&#599;o. 19Yusufu &#599;a&#595;&#595;u&#599;o Mariyama e laatii ne&#599;&#599;o poonnitii&#599;o. O yi&#599;ay sentingo mo yeeso him&#595;e, den o yesi salaago mo e cuu&#599;ii&#599;um. 20Wakkati o woni oo miijoo ka, malaykaajo Joomiraawo suppitanii mo, e koy&#599;ool. Malaykaajo on wi'i mo: Yusufu, an mo lenyol Dawda, taa hulu &#595;a&#331;ugo Mariyama, debbo maa. Gam suka mo o saawi, e Ruuhu Cenii&#599;o &#436;iwi. 21O riman suka gorko, kokkaa mo inne Yeesu, gam o hisinan him&#595;e makko diga hakkeeji ma&#595;&#595;e.</div><div class="p"> 22&#394;um fu, &#599;um wa&#599;ii gam hebbingo haala ka Joomiraawo batunoo diga e hunnuko *annabiijo, o wi'i:</div><div class="q"> 23&#171;Gatol &#331;ol annaa gorko saawan, rima suka gorko,</div><div class="q1">o wi'ete Emmanuwel#1:23 Esaaya 7:14.&#187;</div><div class="m">Maana inne nen woni: &#171;Alla e wondi e mee&#599;en.&#187;</div><div class="p"> 24No Yusufu fini, wa&#599;i ko malaykaajo Joomiraawo bati, o &#595;a&#331;i Mariyama. 25Amma o hawtay e makko, faa nyanne o rimi suka gorko. Yusufu hokki mo inne Yeesu.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Nani ɗo inɗe kookiraaɓe Yeesu *Almasiihu, mo lenyol Dawda, e Iburaahiima:
Iburaahiima rimi Isiyaaku, Isiyaaku rimi Yaakuubu, Yaakuubu rimi Yahuuda e miiraaɓe mum. Yahuuda rimi Faresi e Jara. Kamɓe woni ɓe o rimdi e Tamaa. Faresi rimi Heseroni, Heseroni rimi Aramu. Aramu rimi Aminadabu, Aminadabu rimi Nasoni, Nasoni rimi Salmuuna. Salmuuna rimi Bo'asi mo o rimdi e Rahabu. Bo'asi rimi Obedi, mo o rimdi e Ruutu. Obedi rimi Yesa. Yesa rimi Dawda, laamiiɗo.
Dawda rimi Suleymaanu. Inna Suleymaanu on laatino nun debbo Uriya. Suleymaanu rimi Robo'amu, Robo'amu rimi Abiya, Abiya rimi Asa. Asa rimi Yosafati, Yosafati rimi Yoramu, Yoramu rimi Osiyaasi. Osiyaasi rimi Yotamu, Yotamu rimi Akaji, Akaji rimi Hejekiyasi. Hejekiyasi rimi Manase, Manase rimi Amon, Amon rimi Yosiyasi. Yosiyasi rimi Yekoniya e miiraaɓe mum. Wakkati mum nun *Yahuduuɓe happaa maccuŋaaku, yaaraa leydi Babiila.
Ɓaawo no ɓe jaara Babiila, Yekoniya rimi Salaatiyel, Salaatiyel rimi Jorobabiila. Jorobabiila rimi Abihudi, Abihudi rimi Eliyakimu, Eliyakimu rimi Ajora. Ajora rimi Sadoku, Sadoku rimi Akimu, Akimu rimi Eliyuda. Eliyuda rimi Eliyajaa, Eliyajaa rimi Mattan, Mattan rimi Yaakuubu. Yaakuubu rimi Yusufu, gorko Mariyama, inna Yeesu, bi'eteeɗo *Almasiihu.
Jaamanuuji sappo e naay nun waɗi diga Iburaahiima faa yottii Dawda. Diga Dawda faa yottii wakkati *Yahuduuɓe happaa maccuŋaaku, yaaraa Babiila, waɗii jaamanuuji sappo e naay. Diga *Yahuduuɓe happaa maccuŋaaku yaara Babiila, faa yottii *Almasiihu, waɗii jaamanuuji sappo e naay.


Nani ɗo no Yeesu *Almasiihu rimiraa. Mariyama inniiko, e laatii mo Yusufu ɗaɓɓi. Amma go ɓe kawta, Mariyama heɓii reedu e baawɗe Ruuhu Ceniiɗo. Yusufu ɗaɓɓuɗo Mariyama e laatii neɗɗo poonnitiiɗo. O yiɗay sentingo mo yeeso himɓe, den o yesi salaago mo e cuuɗiiɗum. Wakkati o woni oo miijoo ka, malaykaajo Joomiraawo suppitanii mo, e koyɗool. Malaykaajo on wi'i mo: Yusufu, an mo lenyol Dawda, taa hulu ɓaŋugo Mariyama, debbo maa. Gam suka mo o saawi, e Ruuhu Ceniiɗo ƴiwi. O riman suka gorko, kokkaa mo inne Yeesu, gam o hisinan himɓe makko diga hakkeeji maɓɓe.
Ɗum fu, ɗum waɗii gam hebbingo haala ka Joomiraawo batunoo diga e hunnuko *annabiijo, o wi'i:
«Gatol ŋol annaa gorko saawan, rima suka gorko,
o wi'ete Emmanuwel.»
Maana inne nen woni: «Alla e wondi e meeɗen.»
No Yusufu fini, waɗi ko malaykaajo Joomiraawo bati, o ɓaŋi Mariyama. Amma o hawtay e makko, faa nyanne o rimi suka gorko. Yusufu hokki mo inne Yeesu.

Klausytis Matiye 1