1
Mt 3:8
Quechua, Huaylla Wanca
Juchayquicunapi wanaculcäśhayquitari camalachipäcuy.
Kokisana
Luka Mt 3:8
2
Mt 3:17
Chaypïtam Tayta Dios nilpamula: “Pay cuyay chulïpïta ¡maynu cushisham cayá!” nil.
Luka Mt 3:17
3
Mt 3:16
Chay yacupi Jesus yalayämuśhanćhümi, janay pachaca quićhacacüluptin, Diospa Chuya Ispiritun juc palumanu janäninman lataycayämüta licälun.
Luka Mt 3:16
4
Mt 3:11
“Ya'a rasunpa juchayqui wanacücunätam yacullawan bawtisapäcuc. Ipäta śhamücämi ichá ya'apïta mas munayniyu captin nï śhucuyninta apaycunalläpäpis cächu. Paymari Chuya Ispirituwanpis ninawanpis bawtisapäcuśhunqui.
Luka Mt 3:11
5
Mt 3:10
Canan'a jaćhacunäta sapipi cuchunanpá paypa ächan listuñam cayan. Mana alli wayuyniyu jaćhactamari wicapalcachil cañan'a.
Luka Mt 3:10
6
Mt 3:3
Paypïmi Diospa unay willacünin Isaias isquirbishanćhu niyan: “Chunyäninćhu ayaycaćhäcäta uyalipäcuy: ‘Taytanchic ćhämunanpä sumäta allichaculcay. Ñatac paypa pulinanta tuquicta lulapäcuy’ ” nil.
Luka Mt 3:3
Ndako
Biblia
Bibongiseli
Bavideo