Romans 12:13-14
Romans 12:11-16 The Message (MSG)
Don’t burn out; keep yourselves fueled and aflame. Be alert servants of the Master, cheerfully expectant. Don’t quit in hard times; pray all the harder. Help needy Christians; be inventive in hospitality. Bless your enemies; no cursing under your breath. Laugh with your happy friends when they’re happy; share tears when they’re down. Get along with each other; don’t be stuck-up. Make friends with nobodies; don’t be the great somebody.
Romans 12:13-14 King James Version (KJV)
distributing to the necessity of saints; given to hospitality. Bless them which persecute you: bless, and curse not.
Romans 12:13-14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
contributing to the needs of the saints, practicing hospitality. Bless those who persecute you; bless and do not curse.
Romans 12:13-14 New Century Version (NCV)
Share with God’s people who need help. Bring strangers in need into your homes. Wish good for those who harm you; wish them well and do not curse them.
Romans 12:13-14 American Standard Version (ASV)
communicating to the necessities of the saints; given to hospitality. Bless them that persecute you; bless, and curse not.
Romans 12:13-14 New International Version (NIV)
Share with the Lord’s people who are in need. Practice hospitality. Bless those who persecute you; bless and do not curse.
Romans 12:13-14 New King James Version (NKJV)
distributing to the needs of the saints, given to hospitality. Bless those who persecute you; bless and do not curse.
Romans 12:13-14 Amplified Bible (AMP)
contributing to the needs of God’s people, pursuing [the practice of] hospitality. Bless those who persecute you [who cause you harm or hardship]; bless and do not curse [them]. [Matt 5:44; Luke 6:28]
Romans 12:13-14 New Living Translation (NLT)
When God’s people are in need, be ready to help them. Always be eager to practice hospitality. Bless those who persecute you. Don’t curse them; pray that God will bless them.