Psalms 22:4-5
Psalms 22:3-5 The Message (MSG)
And you! Are you indifferent, above it all, leaning back on the cushions of Israel’s praise? We know you were there for our parents: they cried for your help and you gave it; they trusted and lived a good life.
Psalms 22:4-5 King James Version (KJV)
Our fathers trusted in thee: They trusted, and thou didst deliver them. They cried unto thee, and were delivered: They trusted in thee, and were not confounded.
Psalms 22:4-5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
In You our fathers trusted; They trusted and You delivered them. To You they cried out and were delivered; In You they trusted and were not disappointed.
Psalms 22:4-5 New Century Version (NCV)
Our ancestors trusted you; they trusted, and you saved them. They called to you for help and were rescued. They trusted you and were not disappointed.
Psalms 22:4-5 American Standard Version (ASV)
Our fathers trusted in thee: They trusted, and thou didst deliver them. They cried unto thee, and were delivered: They trusted in thee, and were not put to shame.
Psalms 22:4-5 New International Version (NIV)
In you our ancestors put their trust; they trusted and you delivered them. To you they cried out and were saved; in you they trusted and were not put to shame.
Psalms 22:4-5 New King James Version (NKJV)
Our fathers trusted in You; They trusted, and You delivered them. They cried to You, and were delivered; They trusted in You, and were not ashamed.
Psalms 22:4-5 Amplified Bible (AMP)
In You our fathers trusted [leaned on, relied on, and were confident]; They trusted and You rescued them. They cried out to You and were delivered; They trusted in You and were not disappointed or ashamed.
Psalms 22:4-5 New Living Translation (NLT)
Our ancestors trusted in you, and you rescued them. They cried out to you and were saved. They trusted in you and were never disgraced.