Mark 6:7-8
Mark 6:7-9 The Message (MSG)
Jesus called the Twelve to him, and sent them out in pairs. He gave them authority and power to deal with the evil opposition. He sent them off with these instructions: “Don’t think you need a lot of extra equipment for this. You are the equipment. No special appeals for funds. Keep it simple.
Mark 6:7-8 King James Version (KJV)
And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits; and commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse
Mark 6:7-8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And He *summoned the twelve and began to send them out in pairs, and gave them authority over the unclean spirits; and He instructed them that they should take nothing for their journey, except a mere staff—no bread, no bag, no money in their belt
Mark 6:7-8 New Century Version (NCV)
He called his twelve followers together and got ready to send them out two by two and gave them authority over evil spirits. This is what Jesus commanded them: “Take nothing for your trip except a walking stick. Take no bread, no bag, and no money in your pockets.
Mark 6:7-8 American Standard Version (ASV)
And he calleth unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and he gave them authority over the unclean spirits; and he charged them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no bread, no wallet, no money in their purse
Mark 6:7-8 New International Version (NIV)
Calling the Twelve to him, he began to send them out two by two and gave them authority over impure spirits. These were his instructions: “Take nothing for the journey except a staff—no bread, no bag, no money in your belts.
Mark 6:7-8 New King James Version (NKJV)
And He called the twelve to Himself, and began to send them out two by two, and gave them power over unclean spirits. He commanded them to take nothing for the journey except a staff—no bag, no bread, no copper in their money belts
Mark 6:7-8 Amplified Bible (AMP)
And He called the twelve [disciples] and began to send them out [as His special messengers] two by two, and gave them authority and power over the unclean spirits. He told them to take nothing for the journey except a mere walking stick—no bread, no [traveler’s] bag, no money in their belts
Mark 6:7-8 New Living Translation (NLT)
And he called his twelve disciples together and began sending them out two by two, giving them authority to cast out evil spirits. He told them to take nothing for their journey except a walking stick—no food, no traveler’s bag, no money.
Mark 6:7-9 The Passion Translation (TPT)
Jesus gathered his twelve disciples and imparted to them his authority to cast out demons. Then he sent them out in pairs with these instructions: “Take only your staff and the sandals on your feet—no bread, no knapsack, no extra garment, and no money.