Matthew 27:44
Matthew 27:41-44 The Message (MSG)
The high priests, along with the religion scholars and leaders, were right there mixing it up with the rest of them, having a great time poking fun at him: “He saved others—he can’t save himself! King of Israel, is he? Then let him get down from that cross. We’ll all become believers then! He was so sure of God—well, let him rescue his ‘Son’ now—if he wants him! He did claim to be God’s Son, didn’t he?” Even the two criminals crucified next to him joined in the mockery.
Matthew 27:44 King James Version (KJV)
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.
Matthew 27:44 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The robbers who had been crucified with Him were also insulting Him with the same words.
Matthew 27:44 New Century Version (NCV)
And in the same way, the robbers who were being crucified beside Jesus also insulted him.
Matthew 27:44 American Standard Version (ASV)
And the robbers also that were crucified with him cast upon him the same reproach.
Matthew 27:44 New International Version (NIV)
In the same way the rebels who were crucified with him also heaped insults on him.
Matthew 27:44 New King James Version (NKJV)
Even the robbers who were crucified with Him reviled Him with the same thing.
Matthew 27:44 Amplified Bible (AMP)
The robbers who had been crucified with Him also began to insult Him in the same way.
Matthew 27:44 New Living Translation (NLT)
Even the revolutionaries who were crucified with him ridiculed him in the same way.