Leviticus 22:31-33
Leviticus 22:31-33 King James Version (KJV)
Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am the LORD. Neither shall ye profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am the LORD which hallow you, that brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD.
Leviticus 22:31-33 The Message (MSG)
“Do what I tell you; live what I tell you. I am GOD. “Don’t desecrate my holy name. I insist on being treated with holy reverence among the People of Israel. I am GOD who makes you holy and brought you out of Egypt to be your God. I am GOD.”
Leviticus 22:31-33 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So you shall keep My commandments, and do them; I am the LORD. “You shall not profane My holy name, but I will be sanctified among the sons of Israel; I am the LORD who sanctifies you, who brought you out from the land of Egypt, to be your God; I am the LORD.”
Leviticus 22:31-33 New Century Version (NCV)
“Remember my commands and obey them; I am the LORD. Show respect for my holy name. You Israelites must remember that I am holy; I am the LORD, who has made you holy. I brought you out of Egypt to be your God. I am the LORD.”
Leviticus 22:31-33 American Standard Version (ASV)
Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am Jehovah. And ye shall not profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am Jehovah who halloweth you, who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am Jehovah.
Leviticus 22:31-33 New International Version (NIV)
“Keep my commands and follow them. I am the LORD. Do not profane my holy name, for I must be acknowledged as holy by the Israelites. I am the LORD, who made you holy and who brought you out of Egypt to be your God. I am the LORD.”
Leviticus 22:31-33 New King James Version (NKJV)
“Therefore you shall keep My commandments, and perform them: I am the LORD. You shall not profane My holy name, but I will be hallowed among the children of Israel. I am the LORD who sanctifies you, who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD.”
Leviticus 22:31-33 Amplified Bible (AMP)
So you shall keep My commandments and do them; I am the LORD. “You shall not profane My holy name [using it to honor an idol, or treating it with irreverence or contempt or as a byword]; but I will be sanctified (set apart as holy) among the Israelites. I am the LORD, who sanctifies and declares you holy, who brought you out of the land of Egypt to be your God; I am the LORD.”
Leviticus 22:31-33 New Living Translation (NLT)
“You must faithfully keep all my commands by putting them into practice, for I am the LORD. Do not bring shame on my holy name, for I will display my holiness among the people of Israel. I am the LORD who makes you holy. It was I who rescued you from the land of Egypt, that I might be your God. I am the LORD.”
Leviticus 22:31-33 English Standard Version 2016 (ESV)
“So you shall keep my commandments and do them: I am the LORD. And you shall not profane my holy name, that I may be sanctified among the people of Israel. I am the LORD who sanctifies you, who brought you out of the land of Egypt to be your God: I am the LORD.”