John 13:19
John 13:18-20 The Message (MSG)
“I’m not including all of you in this. I know precisely whom I’ve selected, so as not to interfere with the fulfillment of this Scripture: The one who ate bread at my table Will stab me in the back. “I’m telling you all this ahead of time so that when it happens you will believe that I am who I say I am. Make sure you get this right: Receiving someone I send is the same as receiving me, just as receiving me is the same as receiving the One who sent me.”
John 13:19 King James Version (KJV)
Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.
John 13:19 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
From now on I am telling you before it comes to pass, so that when it does occur, you may believe that I am He.
John 13:19 New Century Version (NCV)
I am telling you this now before it happens so that when it happens, you will believe that I am he.
John 13:19 American Standard Version (ASV)
From henceforth I tell you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.
John 13:19 New International Version (NIV)
“I am telling you now before it happens, so that when it does happen you will believe that I am who I am.
John 13:19 New King James Version (NKJV)
Now I tell you before it comes, that when it does come to pass, you may believe that I am He.
John 13:19 Amplified Bible (AMP)
From now on I am telling you [what will happen] before it occurs, so that when it does take place you may believe that I am He [who I say I am—the Christ, the Anointed, the Messiah].
John 13:19 New Living Translation (NLT)
I tell you this beforehand, so that when it happens you will believe that I AM the Messiah.