Judges 16:1 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ

ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ

One day Samson went to Gaza, where he saw a prostitute. He went in to spend the night with her.

Samson went to Gaza, and there he saw a prostitute, and he went in to her.

One day Samson went to the Philistine town of Gaza and spent the night with a prostitute.

Samson went to Gaza,  where he saw a prostitute and went to bed with her.

Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.

Now Samson went to Gaza and saw a harlot there, and went in to her.

Samson went to Gaza and saw a prostitute. He went to her. The news got around: “Samson’s here.” They gathered around in hiding, waiting all night for him at the city gate, quiet as mice, thinking, “At sunrise we’ll kill him.”

Now Samson went to Gaza and saw a prostitute there, and had relations with her.

Then Samson went to Gaza and saw a prostitute there, and went in to her.

Samson went to Gaza. There he saw a prostitute and went in to have sex with her.