Genesis 18:32

ಶೇರ್

Genesis 18:32 The Message (MSG)

He wouldn’t quit, “Don’t get angry, Master—this is the last time. What if you only come up with ten?” “For the sake of only ten, I won’t destroy the city.”

Genesis 18:32 King James Version (KJV)

And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten's sake.

Genesis 18:32 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Then he said, “Oh may the Lord not be angry, and I shall speak only this once; suppose ten are found there?” And He said, “I will not destroy it on account of the ten.”

Genesis 18:32 New Century Version (NCV)

Then Abraham said, “Lord, please don’t be angry with me, but let me bother you this one last time. What if you find ten there?” He said, “If I find ten there, I will not destroy it.”

Genesis 18:32 American Standard Version (ASV)

And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for the ten’s sake.

Genesis 18:32 New International Version (NIV)

Then he said, “May the Lord not be angry, but let me speak just once more. What if only ten can be found there?” He answered, “For the sake of ten, I will not destroy it.”

Genesis 18:32 New King James Version (NKJV)

Then he said, “Let not the Lord be angry, and I will speak but once more: Suppose ten should be found there?” And He said, “I will not destroy it for the sake of ten.”

Genesis 18:32 Amplified Bible (AMP)

Then Abraham said, “Oh may the Lord not be angry [with me], and I will speak only this once; suppose ten [righteous people] are found there?” And He said, “I will not destroy it for the sake of the ten.”

Genesis 18:32 New Living Translation (NLT)

Finally, Abraham said, “Lord, please don’t be angry with me if I speak one more time. Suppose only ten are found there?” And the LORD replied, “Then I will not destroy it for the sake of the ten.”

Genesis 18:32 The Passion Translation (TPT)

Then Abraham took a deep breath and asked, “Once more, please don’t let my Lord be angry with me if I make but one more request. What if you find only ten righteous?” And YAHWEH answered, “Alright. I will extend my mercy and not destroy the city for the sake of ten righteous.”

Genesis 18:32 English Standard Version 2016 (ESV)

Then he said, “Oh let not the Lord be angry, and I will speak again but this once. Suppose ten are found there.” He answered, “For the sake of ten I will not destroy it.”