Galatians 6:6-8
Galatians 6:6-8 The Message (MSG)
Be very sure now, you who have been trained to a self-sufficient maturity, that you enter into a generous common life with those who have trained you, sharing all the good things that you have and experience. Don’t be misled: No one makes a fool of God. What a person plants, he will harvest. The person who plants selfishness, ignoring the needs of others—ignoring God!—harvests a crop of weeds. All he’ll have to show for his life is weeds! But the one who plants in response to God, letting God’s Spirit do the growth work in him, harvests a crop of real life, eternal life.
Galatians 6:6-8 King James Version (KJV)
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things. Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap. For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.
Galatians 6:6-8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The one who is taught the word is to share all good things with the one who teaches him. Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, this he will also reap. For the one who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption, but the one who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.
Galatians 6:6-8 New Century Version (NCV)
Anyone who is learning the teaching of God should share all the good things he has with his teacher. Do not be fooled: You cannot cheat God. People harvest only what they plant. If they plant to satisfy their sinful selves, their sinful selves will bring them ruin. But if they plant to please the Spirit, they will receive eternal life from the Spirit.
Galatians 6:6-8 American Standard Version (ASV)
But let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things. Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap. For he that soweth unto his own flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth unto the Spirit shall of the Spirit reap eternal life.
Galatians 6:6-8 New International Version (NIV)
Nevertheless, the one who receives instruction in the word should share all good things with their instructor. Do not be deceived: God cannot be mocked. A man reaps what he sows. Whoever sows to please their flesh, from the flesh will reap destruction; whoever sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life.
Galatians 6:6-8 New King James Version (NKJV)
Let him who is taught the word share in all good things with him who teaches. Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, that he will also reap. For he who sows to his flesh will of the flesh reap corruption, but he who sows to the Spirit will of the Spirit reap everlasting life.
Galatians 6:6-8 Amplified Bible (AMP)
The one who is taught the word [of God] is to share all good things with his teacher [contributing to his spiritual and material support]. Do not be deceived, God is not mocked [He will not allow Himself to be ridiculed, nor treated with contempt nor allow His precepts to be scornfully set aside]; for whatever a man sows, this and this only is what he will reap. For the one who sows to his flesh [his sinful capacity, his worldliness, his disgraceful impulses] will reap from the flesh ruin and destruction, but the one who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.
Galatians 6:6-8 New Living Translation (NLT)
Those who are taught the word of God should provide for their teachers, sharing all good things with them. Don’t be misled—you cannot mock the justice of God. You will always harvest what you plant. Those who live only to satisfy their own sinful nature will harvest decay and death from that sinful nature. But those who live to please the Spirit will harvest everlasting life from the Spirit.
Galatians 6:6-8 The Passion Translation (TPT)
And those who are taught the Word must share all good things with their teacher. God will never be mocked! For what you plant will always be the very thing you harvest. The harvest you reap reveals the seed that you planted. If you plant the corrupt seeds of self-life into this natural realm, you can expect a harvest of corruption. If you plant the good seeds of Spirit-life you will reap beautiful fruits that grow from the everlasting life of the Spirit.
Galatians 6:6-8 English Standard Version 2016 (ESV)
Let the one who is taught the word share all good things with the one who teaches. Do not be deceived: God is not mocked, for whatever one sows, that will he also reap. For the one who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption, but the one who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.
