Exodus 6:30

ಶೇರ್

Exodus 6:30 The Message (MSG)

And Moses answered, “Look at me. I stutter. Why would Pharaoh listen to me?”

Exodus 6:30 King James Version (KJV)

And Moses said before the LORD, Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh hearken unto me?

Exodus 6:30 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

But Moses said before the LORD, “Behold, I am unskilled in speech; how then will Pharaoh listen to me?”

Exodus 6:30 New Century Version (NCV)

But Moses answered, “I am not a good speaker. The king will not listen to me.”

Exodus 6:30 American Standard Version (ASV)

And Moses said before Jehovah, Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh hearken unto me?

Exodus 6:30 New International Version (NIV)

But Moses said to the LORD, “Since I speak with faltering lips, why would Pharaoh listen to me?”

Exodus 6:30 New King James Version (NKJV)

But Moses said before the LORD, “Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh heed me?”

Exodus 6:30 Amplified Bible (AMP)

But Moses said before the LORD, “Look, I am unskilled and inept in speech; how then will Pharaoh listen to me and pay attention to what I say?”

Exodus 6:30 New Living Translation (NLT)

But Moses argued with the LORD, saying, “I can’t do it! I’m such a clumsy speaker! Why should Pharaoh listen to me?”

Exodus 6:30 English Standard Version 2016 (ESV)

But Moses said to the LORD, “Behold, I am of uncircumcised lips. How will Pharaoh listen to me?”