"Kinh Thánh Tân Ước tiếng Tày © 2022 Liên Hiệp Thánh Kinh Hội. Bản quyền được bảo lưu."The Tay New Testament© 2022 United Bible Societies. All rights reserved. Recording of the New Testament ℗ Hosanna, 2023

The Holy Bible in Tay 2022

<div class="version vid2432 iso6393tyz" data-vid="2432" data-iso6393="tyz">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="JHN.10">
 <div class="label">10</div><div class="s1">C&#7847;n hen m&#232;n d&#224;ng slim &#273;&#226;y</div><div class="p"> 1&#8220;Ca r&#236;nh, C&#226;u c&#7841; b&#7841;i ni&#817; ca r&#236;nh, c&#7847;n h&#226;&#432; kh&#7843;u co&#7885;c m&#232;n d&#224;ng b&#7845;u qu&#225; p&#225;c tu, t&#7885; te&#817;o pin kh&#7843;u l&#7885; t&#225;ng l&#7867; c&#7847;n t&#7881; le&#817; c&#7847;n l&#7863;c c&#432;&#7899;p. 2T&#7885; c&#7847;&#432; kh&#7843;u p&#225;c tu le&#817; c&#7847;n hen m&#232;n d&#224;ng. 3C&#7847;n t&#7853;y ng&#242;i khay tu v&#7841; m&#232;n d&#224;ng ti&#817;nh ti&#7875;ng c&#7847;n hen. C&#7847;n hen ro&#7885;ng ten m&#232;n d&#224;ng r&#7847;u v&#7841; t&#7843;i o&#243;c no&#7885;c. 4M&#432;&#817;a au m&#232;n d&#224;ng o&#243;c l&#7865;o d&#225;, l&#7867; c&#7847;n hen p&#226;y c&#243;n, m&#232;n d&#224;ng n&#232;m l&#259;ng v&#7881; m&#232;n d&#224;ng qu&#233;n ti&#7875;ng c&#7847;n hen. 5M&#232;n d&#224;ng b&#7845;u n&#232;m c&#7847;n l&#225;c, pj&#7859;n te&#817;o, te phi&#7871;n ni v&#7881; m&#232;n d&#224;ng b&#7845;u qu&#233;n ti&#7875;ng c&#7847;n l&#225;c.&#8221; 6Ch&#7849;u D&#234;-xu l&#226;n c&#7843;ng p&#7881; n&#7849;y h&#7849;&#432; h&#226;u, t&#7885; h&#226;u b&#7845;u ch&#7855;c Te &#225;i c&#7843;ng ca l&#259;ng.</div><div class="p"> 7V&#7881; p&#7879;n, Ch&#7849;u D&#234;-xu te&#817;o c&#7843;ng: &#8220;Ca r&#236;nh, C&#226;u c&#7841; b&#7841;i ni&#817; ca r&#236;nh, C&#226;u le&#817; tu c&#250;a m&#232;n d&#224;ng. 8Thu&#7893;n th&#7843;y b&#7841;i c&#7847;n m&#224; c&#243;n C&#226;u le&#817; v&#7857;ng l&#7863;c c&#432;&#7899;p, m&#232;n d&#224;ng b&#7845;u ti&#817;nh boong te n&#225;o. 9C&#226;u le&#817; &#259;n tu, h&#7841;i c&#7847;&#432; qu&#225; C&#226;u sle kh&#7843;u l&#7867; co&#817;i &#273;&#7843;y ch&#225;u. H&#226;u co&#817;i kh&#7843;u o&#243;c v&#7841; ch&#7853;p t&#244;&#817;ng nh&#7843;. 10C&#7847;n l&#7863;c m&#224; t&#225;n sle cheng c&#432;&#7899;p, v&#7841; kh&#7843; chi&#7879;t ch&#7847;y; nh&#7857;ng C&#226;u m&#224; th&#226;ng n&#7849;y sle m&#232;n d&#224;ng &#273;&#7843;y sl&#7893;ng v&#7841; sl&#7893;ng t&#234;m &#273;o. 11C&#226;u le&#817; c&#7847;n hen slim &#273;&#226;y, c&#7847;n hen slim &#273;&#226;y v&#7881; ph&#7845;u m&#232;n d&#224;ng sl&#7881; th&#226;n &#273;ang sl&#7893;ng r&#7847;u. 12C&#7847;n hen c&#243; b&#7845;u ch&#432;&#817; le&#817; c&#7847;n hen n&#225;o; m&#232;n d&#224;ng b&#7845;u thu&#7897;c m&#7915;a te p&#7879;n m&#432;&#817;a h&#259;n ma nu&#7847;y m&#224;, te t&#7843; m&#232;n d&#224;ng ni t&#7843;. Ma nu&#7847;y ch&#7893;m au m&#232;n d&#224;ng v&#7841; h&#7871;t h&#7849;&#432; sl&#225;n sl&#225;c. 13V&#7881; c&#7847;n hen c&#243;, p&#7879;n te b&#7845;u ng&#242;i th&#226;ng m&#232;n d&#224;ng. 14C&#226;u le&#817; c&#7847;n hen slim &#273;&#226;y. C&#226;u ch&#7855;c m&#232;n d&#224;ng C&#226;u, v&#7841; m&#232;n d&#224;ng C&#226;u ch&#7855;c C&#226;u; 15t&#7889; b&#7863;ng Po&#817; ch&#7855;c C&#226;u, v&#7841; C&#226;u ch&#7855;c Po&#817; n&#237;. C&#226;u v&#7881; ph&#7845;u m&#232;n d&#224;ng sle sl&#7881; th&#226;n &#273;ang sl&#7893;ng r&#7847;u.#Mat 11:27; Lu 10:22. 16C&#226;u nh&#7857;ng m&#236; b&#7841;i m&#232;n d&#224;ng t&#225;ng b&#7845;u thu&#7897;c m&#7915;a co&#7885;c n&#7849;y; C&#226;u c&#7849;n l&#232;o au te m&#224; them. M&#232;n d&#224;ng t&#7881; co&#817;i ti&#817;nh ti&#7875;ng C&#226;u, l&#259;ng t&#7881; t&#225;n m&#236; ph&#7845;u n&#226;ng v&#7841; c&#7847;n hen n&#226;ng ch&#7847;y. 17C&#226;u &#273;&#7843;y Po&#817; sl&#432;&#417;ng &#273;i&#7871;p, v&#7881; C&#226;u sl&#7881; th&#226;n &#273;ang r&#7847;u sle &#273;&#7843;y nh&#7881;n te&#817;o. 18B&#7845;u c&#7847;&#432; c&#7911; &#273;ang sl&#7893;ng C&#226;u p&#226;y &#273;&#7843;y, t&#7885; C&#226;u t&#225;ng h&#225;c sl&#7881; th&#226;n. C&#226;u m&#236; qu&#7873;n sl&#7881; th&#226;n &#273;ang sl&#7893;ng v&#7841; m&#236; qu&#7873;n au te&#817;o. C&#226;u nh&#7881;n c&#7857;m o&#243;c l&#7879;nh n&#7849;y t&#7913; ti&#817; Po&#817; C&#226;u d&#225;.&#8221;</div><div class="p"> 19V&#7881; b&#7841;i c&#7857;m n&#7849;y, b&#7841;i c&#7847;n Do Th&#225;i te&#817;o p&#259;n p&#250;m c&#259;n. 20Lai c&#7847;n chang b&#7841;i h&#226;u c&#7843;ng: &#8220;K&#233; m&#7881;n t&#7847;&#432; qu&#237; t&#242; v&#7841; p&#7873;n b&#7843; d&#225;; r&#7915; nh&#7857;ng ti&#817;nh k&#233; m&#7881;n h&#7871;t l&#259;ng?&#8221; 21F&#7845;n t&#225;ng l&#7867; c&#7843;ng: &#8220;N&#7849;y b&#7845;u ch&#432;&#817; le&#817; b&#7841;i c&#7857;m c&#7843;ng c&#250;a c&#7847;n n&#226;ng t&#7847;&#432; qu&#237; t&#242; n&#225;o. H&#7871;t r&#7915; qu&#237; khay tha h&#7849;&#432; c&#7847;n b&#243;t &#273;&#7843;y?&#8221;</div><div class="s1">Ch&#7849;u D&#234;-xu d&#250; D&#234;-ru-xa-lem kh&#7843;u v&#7857;n l&#7879; ch&#7913; te&#817;o P&#224;i Ch&#7847;&#432; R&#432;&#7901;n Sl&#7899;</div><div class="p"> 22M&#432;&#817;a t&#7881;, d&#250; f&#7889; D&#234;-ru-xa-lem m&#236; l&#7879; P&#224;i Ch&#7847;&#432; R&#432;&#7901;n Sl&#7899;. M&#432;&#817;a m&#7875;n le&#817; sl&#236; d&#234;n &#273;&#7843;ng, 23Ch&#7849;u D&#234;-xu &#273;ang sl&#237; p&#226;y chang slu&#244;n bjo&#243;c r&#432;&#7901;n sl&#7899;, t&#7849;&#432; cai r&#432;&#7901;n Xa-l&#244;-m&#244;n l&#7867; 24b&#7841;i c&#7847;n Do Th&#225;i h&#7887;m quenh Te v&#7841; xam: &#8220;Sl&#7845;y sle boong kh&#7887;i l&#232;o t&#7855;ng th&#7843; th&#226;ng m&#432;&#817;a h&#226;&#432;? H&#7841;i Sl&#7845;y le&#817; L&#7841;o Krit l&#7867; h&#7841;y c&#7843;ng r&#7885; h&#7849;&#432; boong kh&#7887;i a l&#225;.&#8221; 25Ch&#7849;u D&#234;-xu pj&#225; c&#7857;m: &#8220;C&#226;u c&#7843;ng h&#7849;&#432; b&#7841;i ni&#817; d&#225; th&#226;y, t&#7885; b&#7841;i ni&#817; b&#7845;u sl&#7913;n n&#7867;; b&#7841;i vi&#234;c C&#226;u h&#7871;t chang ten Po&#817; x&#224;y h&#7871;t ch&#7917;ng h&#7849;&#432; C&#226;u. 26T&#7885; b&#7841;i ni&#817; b&#7845;u sl&#7913;n n&#225;o, v&#7881; b&#7841;i ni&#817; b&#7845;u ch&#432;&#817; m&#232;n d&#224;ng c&#250;a C&#226;u. 27M&#232;n d&#224;ng C&#226;u ti&#817;nh ti&#7875;ng C&#226;u, C&#226;u ch&#7855;c te v&#7841; te n&#232;m C&#226;u. 28C&#226;u p&#7843;o h&#7849;&#432; te &#259;n sl&#7893;ng t&#417;&#817;i t&#417;&#817;i, te b&#7889; va&#817;i p&#226;y sl&#7855;c p&#224;y, v&#7841; b&#7889; c&#7847;&#432; c&#432;&#7899;p &#273;&#7843;y te kh&#243;i m&#7915; C&#226;u. 29Po&#817; C&#226;u, L&#7841;o c&#7843;i lu&#244;ng h&#417;n thu&#7893;n th&#7843;y,#10:29 K&#7881; b&#7843;n hua l&#224;i: D&#7893;ng &#273;&#7843;y Po&#817; C&#226;u p&#7843;o h&#7849;&#432; C&#226;u c&#7843;i h&#417;n thu&#7893;n th&#7843;y. p&#7843;o h&#7849;&#432; C&#226;u b&#7841;i m&#232;n d&#224;ng t&#7881;, v&#7841; b&#7889; c&#7847;&#432; c&#432;&#7899;p &#273;&#7843;y te kh&#243;i m&#7915; Po&#817; n&#225;o. 30C&#226;u c&#7855;p Po&#817; le&#817; &#273;eo.&#8221;</div><div class="p"> 31B&#7841;i c&#7847;n Do Th&#225;i te&#817;o &#237;p hin sle p&#7893;m Te. 32Ch&#7849;u D&#234;-xu c&#7843;ng x&#225;u h&#226;u: &#8220;C&#226;u h&#7871;t r&#7885; h&#7849;&#432; b&#7841;i ni&#817; lai vi&#234;c &#273;&#226;y mj&#7841;c t&#7913; Po&#817; d&#225;. P&#7879;n, nho&#242;ng c&#7889;c sl&#243; l&#259;ng b&#7841;i ni&#817; te&#817;o p&#7893;m hin C&#226;u?&#8221; 33B&#7841;i c&#7847;n Do Th&#225;i pj&#225; c&#7857;m: &#8220;Boong kh&#7887;i b&#7845;u p&#7893;m hin ni&#817; v&#7881; vi&#234;c n&#226;ng &#273;&#226;y mj&#7841;c n&#225;o, t&#7885; v&#7881; c&#7857;m to&#7887;ng f&#7841;m ch&#7847;y; v&#7881; ni&#817; le&#817; tua c&#7847;n d&#7841;u h&#225;c ng&#242;i r&#7847;u le&#817; Po&#817; F&#7841;.&#8221;#L&#234; 24:16. 34Ch&#7849;u D&#234;-xu pj&#225; c&#7857;m: &#8220;B&#7889; ch&#432;&#817; chang l&#7879; qu&#7843;n c&#250;a b&#7841;i ni&#817; m&#236; mai: &#8216;C&#226;u &#273;&#7841; c&#7843;ng b&#7841;i ni&#817; le&#817; sl&#7845;n,&#8217; r&#7909; r&#7915;?#Sli 82:6. 35H&#7841;i l&#7879; qu&#7843;n ro&#7885;ng b&#7841;i c&#7847;n nh&#7881;n &#273;&#7843;y c&#7857;m c&#250;a Po&#817; F&#7841; le&#817; sl&#7845;n, v&#7841; C&#7857;m Po&#817; F&#7841; b&#7845;u chi&#7879;t t&#7843; p&#226;y &#273;&#7843;y 36l&#7867; C&#226;u n&#7849;y, L&#7841;o &#273;&#7843;y Po&#817; l&#432;&#7907;c o&#243;c h&#7871;t th&#7843;nh v&#7841; khi&#7875;n l&#7891;ng n&#7843; &#273;in m&#224;, p&#7873;n r&#7915; b&#7841;i ni&#817; te&#817;o c&#7841; C&#226;u to&#7887;ng f&#7841;m, m&#432;&#817;a C&#226;u c&#7843;ng: &#8216;C&#226;u le&#817; L&#7909;c Po&#817; F&#7841;&#8217;? 37H&#7841;i C&#226;u b&#7845;u h&#7871;t b&#7841;i c&#244;ng vi&#234;c c&#250;a Po&#817; C&#226;u l&#7867; b&#7841;i ni&#817; d&#225; sl&#7913;n C&#226;u. 38Nh&#7857;ng C&#226;u h&#7871;t l&#7867; m&#225;i c&#7841; b&#7841;i ni&#817; b&#7845;u sl&#7913;n C&#226;u, h&#7841;y sl&#7913;n b&#7841;i c&#244;ng vi&#234;c c&#250;a C&#226;u, sle b&#7841;i ni&#817; ch&#7855;c &#273;&#7843;y v&#7841; th&#244;ng r&#7909; Po&#817; d&#250; chang &#273;&#226;ng C&#226;u v&#7841; C&#226;u d&#250; chang &#273;&#226;ng Po&#817;.&#8221; 39H&#226;u te&#817;o xa t&#224;ng p&#7855;t Te, t&#7885; Te ni kh&#243;i m&#7915; h&#226;u.</div><div class="p"> 40Ch&#7849;u D&#234;-xu te&#817;o p&#226;y qu&#225; p&#7841;ng p&#7841;i ta&#817; D&#244;-&#273;anh, th&#226;ng ti&#817; &#273;&#7843;y D&#259;ng h&#7871;t b&#225;p-t&#234;m c&#7889;c x&#237;t, v&#7841; d&#250; m&#7881;n.#D&#259;ng 1:28. 41Lai c&#7847;n m&#224; &#273;u&#7893;i Te. H&#226;u c&#7843;ng p&#7879;n: &#8220;D&#259;ng b&#7845;u h&#7871;t d&#432;&#7903;ng l&#225;c h&#226;&#432;, t&#7885; thu&#7893;n th&#7843;y b&#7841;i d&#7893;ng D&#259;ng c&#7843;ng m&#7915;a c&#7847;n n&#7849;y le&#817; ca r&#236;nh.&#8221; 42D&#250; m&#7881;n m&#236; lai c&#7847;n sl&#7913;n Te.</div>
 </div>
 </div>
</div>

“Ca rình, Câu cạ bại ni̱ ca rình, cần hâư khảu coọc mèn dàng bấu quá pác tu, tọ te̱o pin khảu lọ táng lẻ cần tỉ le̱ cần lặc cướp. Tọ cầư khảu pác tu le̱ cần hen mèn dàng. Cần tậy ngòi khay tu vạ mèn dàng ti̱nh tiểng cần hen. Cần hen roọng ten mèn dàng rầu vạ tải oóc noọc. Mư̱a au mèn dàng oóc lẹo dá, lẻ cần hen pây cón, mèn dàng nèm lăng vỉ mèn dàng quén tiểng cần hen. Mèn dàng bấu nèm cần lác, pjẳn te̱o, te phiến ni vỉ mèn dàng bấu quén tiểng cần lác.” Chẩu Dê-xu lân cảng pỉ nẩy hẩư hâu, tọ hâu bấu chắc Te ái cảng ca lăng.
Vỉ pện, Chẩu Dê-xu te̱o cảng: “Ca rình, Câu cạ bại ni̱ ca rình, Câu le̱ tu cúa mèn dàng. Thuổn thảy bại cần mà cón Câu le̱ vằng lặc cướp, mèn dàng bấu ti̱nh boong te náo. Câu le̱ ăn tu, hại cầư quá Câu sle khảu lẻ co̱i đảy cháu. Hâu co̱i khảu oóc vạ chập tô̱ng nhả. Cần lặc mà tán sle cheng cướp, vạ khả chiệt chầy; nhằng Câu mà thâng nẩy sle mèn dàng đảy slổng vạ slổng têm đo. Câu le̱ cần hen slim đây, cần hen slim đây vỉ phấu mèn dàng slỉ thân đang slổng rầu. Cần hen có bấu chư̱ le̱ cần hen náo; mèn dàng bấu thuộc mừa te pện mư̱a hăn ma nuầy mà, te tả mèn dàng ni tả. Ma nuầy chổm au mèn dàng vạ hết hẩư slán slác. Vỉ cần hen có, pện te bấu ngòi thâng mèn dàng. Câu le̱ cần hen slim đây. Câu chắc mèn dàng Câu, vạ mèn dàng Câu chắc Câu; tố bặng Po̱ chắc Câu, vạ Câu chắc Po̱ ní. Câu vỉ phấu mèn dàng sle slỉ thân đang slổng rầu. Câu nhằng mì bại mèn dàng táng bấu thuộc mừa coọc nẩy; Câu cẩn lèo au te mà them. Mèn dàng tỉ co̱i ti̱nh tiểng Câu, lăng tỉ tán mì phấu nâng vạ cần hen nâng chầy. Câu đảy Po̱ slương điếp, vỉ Câu slỉ thân đang rầu sle đảy nhỉn te̱o. Bấu cầư củ đang slổng Câu pây đảy, tọ Câu táng hác slỉ thân. Câu mì quền slỉ thân đang slổng vạ mì quền au te̱o. Câu nhỉn cằm oóc lệnh nẩy tứ ti̱ Po̱ Câu dá.”
Vỉ bại cằm nẩy, bại cần Do Thái te̱o păn púm căn. Lai cần chang bại hâu cảng: “Ké mỉn tầư quí tò vạ pền bả dá; rừ nhằng ti̱nh ké mỉn hết lăng?” Fấn táng lẻ cảng: “Nẩy bấu chư̱ le̱ bại cằm cảng cúa cần nâng tầư quí tò náo. Hết rừ quí khay tha hẩư cần bót đảy?”

Mư̱a tỉ, dú fố Dê-ru-xa-lem mì lệ Pài Chầư Rườn Slớ. Mư̱a mển le̱ slì dên đảng, Chẩu Dê-xu đang slí pây chang sluôn bjoóc rườn slớ, tẩư cai rườn Xa-lô-môn lẻ bại cần Do Thái hỏm quenh Te vạ xam: “Slấy sle boong khỏi lèo tắng thả thâng mư̱a hâư? Hại Slấy le̱ Lạo Krit lẻ hạy cảng rọ hẩư boong khỏi a lá.” Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Câu cảng hẩư bại ni̱ dá thây, tọ bại ni̱ bấu slứn nẻ; bại viêc Câu hết chang ten Po̱ xày hết chửng hẩư Câu. Tọ bại ni̱ bấu slứn náo, vỉ bại ni̱ bấu chư̱ mèn dàng cúa Câu. Mèn dàng Câu ti̱nh tiểng Câu, Câu chắc te vạ te nèm Câu. Câu pảo hẩư te ăn slổng tơ̱i tơ̱i, te bố va̱i pây slắc pày, vạ bố cầư cướp đảy te khói mừ Câu. Po̱ Câu, Lạo cải luông hơn thuổn thảy, pảo hẩư Câu bại mèn dàng tỉ, vạ bố cầư cướp đảy te khói mừ Po̱ náo. Câu cắp Po̱ le̱ đeo.”
Bại cần Do Thái te̱o íp hin sle pổm Te. Chẩu Dê-xu cảng xáu hâu: “Câu hết rọ hẩư bại ni̱ lai viêc đây mjạc tứ Po̱ dá. Pện, nhoòng cốc sló lăng bại ni̱ te̱o pổm hin Câu?” Bại cần Do Thái pjá cằm: “Boong khỏi bấu pổm hin ni̱ vỉ viêc nâng đây mjạc náo, tọ vỉ cằm toỏng fạm chầy; vỉ ni̱ le̱ tua cần dạu hác ngòi rầu le̱ Po̱ Fạ.” Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Bố chư̱ chang lệ quản cúa bại ni̱ mì mai: ‘Câu đạ cảng bại ni̱ le̱ slấn,’ rụ rừ? Hại lệ quản roọng bại cần nhỉn đảy cằm cúa Po̱ Fạ le̱ slấn, vạ Cằm Po̱ Fạ bấu chiệt tả pây đảy lẻ Câu nẩy, Lạo đảy Po̱ lược oóc hết thảnh vạ khiển lồng nả đin mà, pền rừ bại ni̱ te̱o cạ Câu toỏng fạm, mư̱a Câu cảng: ‘Câu le̱ Lục Po̱ Fạ’? Hại Câu bấu hết bại công viêc cúa Po̱ Câu lẻ bại ni̱ dá slứn Câu. Nhằng Câu hết lẻ mái cạ bại ni̱ bấu slứn Câu, hạy slứn bại công viêc cúa Câu, sle bại ni̱ chắc đảy vạ thông rụ Po̱ dú chang đâng Câu vạ Câu dú chang đâng Po̱.” Hâu te̱o xa tàng pắt Te, tọ Te ni khói mừ hâu.
Chẩu Dê-xu te̱o pây quá pạng pại ta̱ Dô-đanh, thâng ti̱ đảy Dăng hết báp-têm cốc xít, vạ dú mỉn. Lai cần mà đuổi Te. Hâu cảng pện: “Dăng bấu hết dưởng lác hâư, tọ thuổn thảy bại dổng Dăng cảng mừa cần nẩy le̱ ca rình.” Dú mỉn mì lai cần slứn Te.

Listen to Dăng 10