Cora, El Nayar - 1999 Edition (NT) Drama

<div class="version vid239 iso6393crn" data-vid="239" data-iso6393="crn">
    <div class="book bkMAT">
        <div class="chapter ch1" data-usfm="MAT.1">
            <div class="label">1</div><div class="s"><span class="heading">A&#42892;&#616;&#769;mej &#616; va&#250;jsimua&#42892;ac&#616;&#42892;&#616;stemua&#42892;ame&#42892;en a&#42892;&#616;&#769;jna &#616; Jes&#250;s</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Lc. 3:23-38</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.1.1"><span class="label">1</span><span class="content">A&#42892;ii m&#250; a&#42892;&#616;&#769;&#616;n p&#250;&#42892;een &#616;&#769; va&#250;jsimua&#42892;ame&#42892;en a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jes&#250;s, t&#616; ajta i&#42892;i C&#616;r&#237;istu&#42892;u &#616;&#769; t&#616; a&#42892;&#616;&#769;mej jetze air&#225;ane a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; David teecan, ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Abraham teecan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="MAT.1.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.1.2"><span class="label">2</span><span class="content">Abraham pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Isaac. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Isaac, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jacobo. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jacobo, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu t&#237;t&#616;&#42892;&#616;r&#237;jmua&#42892;a j&#225;&#42892;araa a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jud&#225;, majta seica &#616;&#769; mej ihu&#225;amua&#42892;ame&#42892;en p&#250;&#42892;een &#616;&#769; Jud&#225;. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.1.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ajta Jud&#225; a&#42892;&#616;&#769;mej pu t&#237;t&#616;&#42892;&#616;r&#237;jmua&#42892;a j&#225;&#42892;araa, &#616;&#769; mej miyen &#225;nte&#42892;aruajca&#42892;a t&#616;j&#616;&#769;n Fares, ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; se&#616;&#769;j Zara. Ajta &#616;&#769; hua&#42892;an&#225;&#224;nac&#616;&#42892;&#616;, ay&#233;e pu &#225;ntehuaaca&#42892;a t&#616;j&#616;&#769;n Tamar. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Fares, a&#42892;&#616;&#769;j pu t&#237;pe&#42892;eri j&#225;&#42892;araa &#616;&#769; Esrom. Ajta Esrom pu rape&#42892;erica&#42892;a &#616;&#769; Aram.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.1.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.1.4"><span class="label">4</span><span class="content">Aram pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Aminadab. Ajta Aminadab pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Naas&#243;n. T&#616;&#42892;&#616;j j&#237; Naas&#243;n t&#237;pe&#42892;eri j&#225;&#42892;araa t&#616; ay&#233;n &#225;ntehuaaca&#42892;a t&#616;j&#616;&#769;n Salm&#243;n. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.1.5"><span class="label">5</span><span class="content">Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Salm&#243;n, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Booz. Ayee pu &#225;ntehuaaca&#42892;a &#616;&#769; n&#225;&#224;najra&#42892;an &#616;&#769; Booz t&#616;j&#616;&#769;n Rahab. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Booz, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Obed. Ajta ay&#233;n &#225;ntehuaaca&#42892;a &#616;&#769; n&#225;&#224;najra&#42892;an a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Obed t&#616;j&#616;&#769;n Rut. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Obed, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Isa&#237;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.1.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.1.6"><span class="label">6</span><span class="content">Isa&#237; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; David, &#616;&#769; t&#616; ajta te&#42892;ente&#225;jrupi &#616;&#769; rey j&#616;me&#42892;e. A&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; David teecan, jamuan a&#42892;&#616;&#769;jna t&#616; ajta &#616;&#769;ra&#42892;ara&#42892;an p&#250;&#42892;eene&#42892;e a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Ur&#237;as, a&#42892;&#616;&#769;&#616; m&#250; t&#237;pe&#42892;eri mu&#225;&#42892;araa a&#42892;&#616;&#769;jna t&#616; ay&#233;n &#225;ntehuaa j&#225;&#42892;araa t&#616;j&#616;&#769;n Salom&#243;n. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.1.7"><span class="label">7</span><span class="content">Salom&#243;n pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Roboam. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Roboam, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu p&#233;&#42892;eric&#616;ra&#42892;an p&#250;&#42892;eene&#42892;e &#616;&#769; Ab&#237;as. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Ab&#237;as, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Asa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.1.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.1.8"><span class="label">8</span><span class="content">Asa pu rape&#42892;erica&#42892;a &#616;&#769; Josafat. T&#616;&#42892;&#616;j j&#237; Josafat t&#237;pe&#42892;eri j&#225;&#42892;araa t&#616; ay&#233;n &#225;ntehuaaca&#42892;a t&#616;j&#616;&#769;n Joram. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Joram, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Uz&#237;as. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.1.9"><span class="label">9</span><span class="content">Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Uz&#237;as, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jotam. Ajta Jotam pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Acaz. Ajta &#225;&#42892;iyen a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Acaz t&#237;pe&#42892;eri j&#225;&#42892;araa a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Ezequ&#237;as.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.1.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.1.10"><span class="label">10</span><span class="content">Ezequ&#237;as pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Manas&#233;s. Ajta Manas&#233;s pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Am&#243;n. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Am&#243;n, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jos&#237;as. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.1.11"><span class="label">11</span><span class="content">Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jos&#237;as, a&#42892;&#616;&#769;mej pu t&#237;t&#616;&#42892;&#616;r&#237;jmua&#42892;a j&#225;&#42892;araa &#616;&#769; Jecon&#237;as, majta a&#42892;&#616;&#769;mej &#616;&#769; mej ihu&#225;amua&#42892;ame&#42892;en p&#250;&#42892;eene&#42892;e a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jecon&#237;as.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.1.11"><span class="content">T&#616;&#769;&#42892;&#616;j Jos&#237;as t&#237;t&#616;&#42892;&#616;r&#237;jmua&#42892;a j&#225;&#42892;araa, seica m&#250; m&#250; a&#42892;uv&#233;&#42892;eju&#42892;un. Mat&#616;&#769;&#42892;&#616;j mi a&#42892;&#616;&#769;mej a&#42892;uv&#237;&#42892;it&#616;&#769; &#616;&#769; mej Isra&#233;l a&#42892;uch&#233;jme&#42892;ecaa. A&#42892;uu m&#250; j&#225;&#42892;ahua&#42892;a huaja&#42892;uv&#237;&#42892;it&#616; se&#616;&#769;j chu&#233;jra&#42892;a japua t&#616; ay&#233;n t&#233;ja&#42892;ar&#225;jtehuaa t&#616;j&#616;&#769;n Babilonia. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.1.12"><span class="label">12</span><span class="content">Mat&#616;&#769;&#42892;&#616;j miyen huaja&#42892;uv&#237;&#42892;it&#616;, aj pu&#42892;i Jecon&#237;as se&#616;&#769;j t&#237;pe&#42892;eri j&#225;&#42892;araa t&#616; ay&#233;n &#225;ntehuaaca&#42892;a t&#616;j&#616;&#769;n Salatiel. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Salatiel, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Zorobabel.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.1.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.1.13"><span class="label">13</span><span class="content">Zorobabel pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Abiud. T&#616;&#769;&#42892;&#616;jt&#225;&#42892;i a&#42892;&#616;&#769;&#616;n Abiud rape&#42892;eri j&#225;&#42892;araa a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Eliaquim. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Eliaquim, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Azor. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.1.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Azor, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Sadoc. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Sadoc, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Aquim. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Aquim, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Eliud.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.1.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.1.15"><span class="label">15</span><span class="content">Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Eliud, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Eleazar. T&#616;&#769;&#42892;&#616;jta&#42892;i a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Eleazar t&#237;pe&#42892;eri j&#225;&#42892;araa a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Mat&#225;n. Ajta, a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Mat&#225;n, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jacobo. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.1.16"><span class="label">16</span><span class="content">Jacobo pu rape&#42892;erica&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jos&#233;, a&#42892;&#616;&#769;jna t&#616; Mar&#237;a t&#233;vi&#42892;it&#616;ne&#42892;e. A&#42892;ii pu a&#42892;&#616;&#769;&#616;n p&#250;&#42892;een t&#616; n&#225;&#224;najra&#42892;an p&#250;&#42892;eene&#42892;e a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jes&#250;s, &#616;&#769; mej miyen ratamu&#225;&#42892;amua t&#616;j&#616;&#769;n C&#616;r&#237;istu&#42892;u.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.1.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.1.17"><span class="label">17</span><span class="content">A&#42892;&#616;&#769;j m&#250; j&#616;&#769;n miyen ar&#225;&#42892;aseca&#42892;a a&#42892;ach&#250; cumu tamu&#225;amuata&#42892;a japuan mu&#225;acua &#616;&#769; mej jetzen air&#225;ane a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Abraham teecan. A&#42892;ii pu a&#42892;&#616;&#769;&#616;n p&#250;&#42892;een &#616;&#769; tu&#42892;uv&#233;&#42892;eteajt&#616; a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; David. Majta miyen che&#42892;at&#225; mena&#42892;a ar&#225;&#42892;axcaa a&#42892;&#616;&#769;&#616;me &#616;&#769; mej hu&#225;&#42892;a jetze air&#225;ane a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; David teecan. A&#42892;&#616;&#769;mej m&#250; a&#42892;uv&#237;&#42892;it&#616;&#769; a&#42892;&#616;&#769;mej &#616;&#769; mej Isra&#233;l jetze ajt&#233;me&#42892;ecantaca&#42892;a a&#42892;ujna j&#225;&#42892;ahua&#42892;a Babilonia. Ayee m&#250; che&#42892;at&#225; mena&#42892;a ar&#225;&#42892;axcaa tamu&#225;amuata&#42892;a japuan mu&#225;acua t&#616;&#769;&#42892;&#616;j huan&#250;&#42892;ihuaca&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; C&#616;r&#237;istu&#42892;u.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">T&#616;&#769;&#42892;&#616;j Jes&#250;s huan&#250;&#42892;ihuaca&#42892;a</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Lc. 2:1-7</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.1.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.1.18"><span class="label">18</span><span class="content">Ayee pu &#233;eni&#42892;ic&#616;&#42892;e huan&#250;&#42892;ihuaca&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jes&#250;s t&#616; ajta i&#42892;i C&#616;r&#237;istu&#42892;u. A&#42892;&#616;&#769;&#616; pu n&#225;&#224;najra&#42892;an, a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Mar&#237;a, pu&#42892;uri huata&#250;ra&#42892;acaa &#616;&#769; runiuuca j&#616;me&#42892;e t&#616; ij huat&#233;viche&#42892;en a&#42892;&#616;&#769;jna jamuan &#616;&#769; Jos&#233;. Mat&#616;&#769;&#42892;&#616;j ca&#237; x&#616; na&#237;mi&#42892;i huat&#233;&#42892;eca&#42892;a, aj pu i a&#42892;utase&#237;jre &#616;&#769; pa&#42892;ar&#616;&#42892;&#616; juc&#225;ara&#42892;an jetze. A&#42892;&#616;&#769;&#616; pu ay&#233;n r&#225;aruu j&#616;&#769;me&#42892;en &#616;&#769; mu&#225;r&#616;&#42892;eri&#42892;ire&#42892;ara&#42892;an a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; x&#616;&#233;jniu&#42892;ucare&#42892;ara&#42892;an &#616;&#769; Dios.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.1.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.1.19"><span class="label">19</span><span class="content">Ajta nu&#42892;u a&#42892;&#616;&#769;&#616;n t&#616; rat&#233;vi&#42892;it&#616;&#769;n&#233;&#42892;e a&#42892;ame, a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jos&#233;, r&#616;&#769;&#42892;&#616; pu t&#237;&#42892;itevistaca&#42892;a. Capu rax&#616;&#769;&#42892;eve&#42892;eca&#42892;a t&#616; ay&#233;n pua&#237;jtzi raat&#225;&#42892;an m&#233; j&#233;jre&#42892;e hu&#225;&#42892;a tzajta&#42892;a &#616;&#769; te&#616;te. M&#616;&#769; ajta, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu ay&#233;n rax&#616;&#769;&#42892;eve&#42892;eca&#42892;a t&#616; m&#233; r&#250;ur&#616;eni av&#237;itzi j&#616;me&#42892;e. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.1.20"><span class="label">20</span><span class="content">T&#616;&#769;&#42892;&#616;j raax&#616;&#769;&#42892;ep&#616;&#42892;&#616;ntare t&#616; ay&#233;n hu&#225;r&#616;ni, aj pu&#42892;i se&#616;&#769;j tevi huatase&#237;jre &#616;&#769; jemin &#616;&#769; cutz&#237; tzajta&#42892;a. A&#42892;ii pu a&#42892;&#616;&#769;&#616;n p&#250;&#42892;een se&#616;&#769;j t&#616; t&#237;&#42892;iva&#616;re&#42892;e &#616;&#769; ta japua. Ayee pu tiraat&#225;&#42892;ixaa t&#616;j&#616;&#769;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.1.20"><span class="content">&#8213;Jos&#233;, m&#250;&#42892;ee pej i&#42892;i hu&#225;ac&#616;xa&#42892;ara&#42892;an &#616;&#769; David teecan, capej r&#225;tzi&#616;&#616;ne&#42892;e pej r&#225;&#42892;anvi&#42892;it&#616;n a&#42892;u pe &#233;&#42892;eche a&#42892;in&#233; &#616;&#769; t&#616; a&#42892;utase&#237;jre &#616;&#769; juc&#225;ara&#42892;an jetze, a&#42892;&#616;&#769;j pu j&#616;&#769;me&#42892;en huan&#233;j &#616;&#769; mu&#225;r&#616;&#42892;eri&#42892;ire&#42892;ara&#42892;an &#616;&#769; x&#616;&#233;jniu&#42892;ucare&#42892;ara&#42892;an &#616;&#769; Dios. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.1.21"><span class="label">21</span><span class="content">A&#42892;&#616;&#769;&#616; pu te&#225;atacan tiya&#250;j a&#42892;ame. Ayee xu nu&#42892;u raat&#225;mua&#42892;ati t&#616;j&#616;&#769;n JESUS, a&#42892;in&#233; a&#42892;ii pu a&#42892;&#616;&#769;&#616;n pu&#42892;&#233;ene&#42892;e a&#42892;ame &#616;&#769; t&#616; hu&#225;&#42892;a japua niuuni &#616;&#769; rute&#616;&#769;testemua&#42892;a &#616;&#769; mej meri aute&#225;jturaa &#616;&#769; Dios jemi. &#8213;Ayee pu tiu&#42892;utax&#225;jtaca&#42892;a.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="MAT.1.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.1.22"><span class="label">22</span><span class="content">Ayee tiuju&#42892;ur&#616;&#769;j t&#616; ij ay&#233;n te&#42892;ara&#250;rasten a&#42892;ij t&#616; ajm&#237;&#42892;i tiu&#42892;utax&#225;jtaca&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; ja&#42892;at&#616; t&#616; t&#237;&#42892;ixaxa&#42892;ata&#42892;a &#616;&#769; tav&#225;stara&#42892;a jetze me&#42892;ecan. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.1.23"><span class="label">23</span><span class="content">Ayen t&#616;j&#616;&#769;n:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.1.23"><span class="content">Pa&#42892;ar&#616;&#42892;&#616; pu nu&#42892;u huatase&#237;jre&#42892;esin &#616;&#769; jucaatze&#42892;en a&#42892;&#616;&#769;jna jetze &#616;&#769; &#42892;&#616;&#769;ita&#42892;a t&#616; ca&#237; x&#616; ja&#42892;at&#616;&#769; rat&#233;vi&#42892;it&#616;n.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.1.23"><span class="content">Tiya&#250;j pu nu&#42892;u a&#42892;ame te&#225;atacan.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.1.23"><span class="content">Aj m&#250; mi miyen raat&#225;mua&#42892;atzi t&#616;j&#616;&#769;n Emanuel.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.1.23"><span class="content">A&#42892;&#237;jna niuucarijra&#42892;a t&#616;j&#616;&#769;n Emanuel, ay&#233;e pu huata&#250;jmua&#42892;a t&#616;j&#616;&#769;n: Dios pu ta jamuan y&#233; huaca.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.1.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.1.24"><span class="label">24</span><span class="content">T&#616;&#769;&#42892;&#616;j hu&#225;j&#616; a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jos&#233;, aj pu i ay&#233;n huar&#616;&#769;j a&#42892;ij t&#616; tiraat&#225;&#42892;ixaa a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; ja&#42892;at&#616; t&#616; ta japua t&#237;&#42892;iva&#616;re&#42892;e. T&#616;&#42892;&#616;j j&#237; ya&#42892;uv&#237;&#42892;it&#616; &#616;&#769; ruche. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.1.25"><span class="label">25</span><span class="content">M&#616;&#769; ajta, capu jamuan hu&#225;huii ajta ca&#237; huan&#250;&#42892;ihuaca&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; pa&#42892;ar&#616;&#42892;&#616; t&#616; te&#225;ata&#42892;a. Mat&#616;&#769;&#42892;&#616;j mi miyen raatamu&#225;&#42892;a t&#616;j&#616;&#769;n JESUS.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Aꞌii mú aꞌɨ́ɨn púꞌeen ɨ́ vaújsimuaꞌameꞌen aꞌɨ́jna ɨ́ Jesús, tɨ ajta iꞌi Cɨríistuꞌu ɨ́ tɨ aꞌɨ́mej jetze airáane aꞌɨ́jna ɨ́ David teecan, ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Abraham teecan.
Abraham pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Isaac. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Isaac, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Jacobo. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Jacobo, aꞌɨ́ɨ pu títɨꞌɨríjmuaꞌa jáꞌaraa aꞌɨ́jna ɨ́ Judá, majta seica ɨ́ mej ihuáamuaꞌameꞌen púꞌeen ɨ́ Judá. Ajta Judá aꞌɨ́mej pu títɨꞌɨríjmuaꞌa jáꞌaraa, ɨ́ mej miyen ánteꞌaruajcaꞌa tɨjɨ́n Fares, ajta aꞌɨ́jna ɨ́ seɨ́j Zara. Ajta ɨ́ huaꞌanáànacɨꞌɨ, ayée pu ántehuaacaꞌa tɨjɨ́n Tamar. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Fares, aꞌɨ́j pu típeꞌeri jáꞌaraa ɨ́ Esrom. Ajta Esrom pu rapeꞌericaꞌa ɨ́ Aram.
Aram pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Aminadab. Ajta Aminadab pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Naasón. Tɨꞌɨj jí Naasón típeꞌeri jáꞌaraa tɨ ayén ántehuaacaꞌa tɨjɨ́n Salmón. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Salmón, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Booz. Ayee pu ántehuaacaꞌa ɨ́ náànajraꞌan ɨ́ Booz tɨjɨ́n Rahab. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Booz, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Obed. Ajta ayén ántehuaacaꞌa ɨ́ náànajraꞌan aꞌɨ́jna ɨ́ Obed tɨjɨ́n Rut. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Obed, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Isaí.
Isaí pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ David, ɨ́ tɨ ajta teꞌenteájrupi ɨ́ rey jɨmeꞌe. Aꞌɨ́jna ɨ́ David teecan, jamuan aꞌɨ́jna tɨ ajta ɨ́raꞌaraꞌan púꞌeeneꞌe aꞌɨ́jna ɨ́ Urías, aꞌɨ́ɨ mú típeꞌeri muáꞌaraa aꞌɨ́jna tɨ ayén ántehuaa jáꞌaraa tɨjɨ́n Salomón. Salomón pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Roboam. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Roboam, aꞌɨ́ɨ pu péꞌericɨraꞌan púꞌeeneꞌe ɨ́ Abías. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Abías, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Asa.
Asa pu rapeꞌericaꞌa ɨ́ Josafat. Tɨꞌɨj jí Josafat típeꞌeri jáꞌaraa tɨ ayén ántehuaacaꞌa tɨjɨ́n Joram. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Joram, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Uzías. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Uzías, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Jotam. Ajta Jotam pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Acaz. Ajta áꞌiyen aꞌɨ́jna ɨ́ Acaz típeꞌeri jáꞌaraa aꞌɨ́jna ɨ́ Ezequías.
Ezequías pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Manasés. Ajta Manasés pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Amón. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Amón, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Josías. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Josías, aꞌɨ́mej pu títɨꞌɨríjmuaꞌa jáꞌaraa ɨ́ Jeconías, majta aꞌɨ́mej ɨ́ mej ihuáamuaꞌameꞌen púꞌeeneꞌe aꞌɨ́jna ɨ́ Jeconías.
Tɨ́ꞌɨj Josías títɨꞌɨríjmuaꞌa jáꞌaraa, seica mú mú aꞌuvéꞌejuꞌun. Matɨ́ꞌɨj mi aꞌɨ́mej aꞌuvíꞌitɨ́ ɨ́ mej Israél aꞌuchéjmeꞌecaa. Aꞌuu mú jáꞌahuaꞌa huajaꞌuvíꞌitɨ seɨ́j chuéjraꞌa japua tɨ ayén téjaꞌarájtehuaa tɨjɨ́n Babilonia. Matɨ́ꞌɨj miyen huajaꞌuvíꞌitɨ, aj puꞌi Jeconías seɨ́j típeꞌeri jáꞌaraa tɨ ayén ántehuaacaꞌa tɨjɨ́n Salatiel. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Salatiel, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Zorobabel.
Zorobabel pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Abiud. Tɨ́ꞌɨjtáꞌi aꞌɨ́ɨn Abiud rapeꞌeri jáꞌaraa aꞌɨ́jna ɨ́ Eliaquim. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Eliaquim, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Azor. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Azor, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Sadoc. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Sadoc, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Aquim. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Aquim, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Eliud.
Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Eliud, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Eleazar. Tɨ́ꞌɨjtaꞌi aꞌɨ́jna ɨ́ Eleazar típeꞌeri jáꞌaraa aꞌɨ́jna ɨ́ Matán. Ajta, aꞌɨ́jna ɨ́ Matán, aꞌɨ́ɨ pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Jacobo. Jacobo pu rapeꞌericaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ José, aꞌɨ́jna tɨ María téviꞌitɨneꞌe. Aꞌii pu aꞌɨ́ɨn púꞌeen tɨ náànajraꞌan púꞌeeneꞌe aꞌɨ́jna ɨ́ Jesús, ɨ́ mej miyen ratamuáꞌamua tɨjɨ́n Cɨríistuꞌu.
Aꞌɨ́j mú jɨ́n miyen aráꞌasecaꞌa aꞌachú cumu tamuáamuataꞌa japuan muáacua ɨ́ mej jetzen airáane aꞌɨ́jna ɨ́ Abraham teecan. Aꞌii pu aꞌɨ́ɨn púꞌeen ɨ́ tuꞌuvéꞌeteajtɨ aꞌɨ́jna ɨ́ David. Majta miyen cheꞌatá menaꞌa aráꞌaxcaa aꞌɨ́ɨme ɨ́ mej huáꞌa jetze airáane aꞌɨ́jna ɨ́ David teecan. Aꞌɨ́mej mú aꞌuvíꞌitɨ́ aꞌɨ́mej ɨ́ mej Israél jetze ajtémeꞌecantacaꞌa aꞌujna jáꞌahuaꞌa Babilonia. Ayee mú cheꞌatá menaꞌa aráꞌaxcaa tamuáamuataꞌa japuan muáacua tɨ́ꞌɨj huanúꞌihuacaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Cɨríistuꞌu.


Ayee pu éeniꞌicɨꞌe huanúꞌihuacaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ Jesús tɨ ajta iꞌi Cɨríistuꞌu. Aꞌɨ́ɨ pu náànajraꞌan, aꞌɨ́jna ɨ́ María, puꞌuri huataúraꞌacaa ɨ́ runiuuca jɨmeꞌe tɨ ij huatévicheꞌen aꞌɨ́jna jamuan ɨ́ José. Matɨ́ꞌɨj caí xɨ naímiꞌi huatéꞌecaꞌa, aj pu i aꞌutaseíjre ɨ́ paꞌarɨꞌɨ jucáaraꞌan jetze. Aꞌɨ́ɨ pu ayén ráaruu jɨ́meꞌen ɨ́ muárɨꞌeriꞌireꞌaraꞌan aꞌɨ́jna ɨ́ xɨéjniuꞌucareꞌaraꞌan ɨ́ Dios.
Ajta nuꞌu aꞌɨ́ɨn tɨ ratéviꞌitɨ́néꞌe aꞌame, aꞌɨ́jna ɨ́ José, rɨ́ꞌɨ pu tíꞌitevistacaꞌa. Capu raxɨ́ꞌeveꞌecaꞌa tɨ ayén puaíjtzi raatáꞌan mé jéjreꞌe huáꞌa tzajtaꞌa ɨ́ teɨte. Mɨ́ ajta, aꞌɨ́ɨ pu ayén raxɨ́ꞌeveꞌecaꞌa tɨ mé rúurɨeni avíitzi jɨmeꞌe. Tɨ́ꞌɨj raaxɨ́ꞌepɨꞌɨntare tɨ ayén huárɨni, aj puꞌi seɨ́j tevi huataseíjre ɨ́ jemin ɨ́ cutzí tzajtaꞌa. Aꞌii pu aꞌɨ́ɨn púꞌeen seɨ́j tɨ tíꞌivaɨreꞌe ɨ́ ta japua. Ayee pu tiraatáꞌixaa tɨjɨ́n:
―José, múꞌee pej iꞌi huáacɨxaꞌaraꞌan ɨ́ David teecan, capej rátziɨɨneꞌe pej ráꞌanviꞌitɨn aꞌu pe éꞌeche aꞌiné ɨ́ tɨ aꞌutaseíjre ɨ́ jucáaraꞌan jetze, aꞌɨ́j pu jɨ́meꞌen huanéj ɨ́ muárɨꞌeriꞌireꞌaraꞌan ɨ́ xɨéjniuꞌucareꞌaraꞌan ɨ́ Dios. Aꞌɨ́ɨ pu teáatacan tiyaúj aꞌame. Ayee xu nuꞌu raatámuaꞌati tɨjɨ́n JESUS, aꞌiné aꞌii pu aꞌɨ́ɨn puꞌéeneꞌe aꞌame ɨ́ tɨ huáꞌa japua niuuni ɨ́ ruteɨ́testemuaꞌa ɨ́ mej meri auteájturaa ɨ́ Dios jemi. ―Ayee pu tiuꞌutaxájtacaꞌa.
Ayee tiujuꞌurɨ́j tɨ ij ayén teꞌaraúrasten aꞌij tɨ ajmíꞌi tiuꞌutaxájtacaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ jaꞌatɨ tɨ tíꞌixaxaꞌataꞌa ɨ́ tavástaraꞌa jetze meꞌecan. Ayen tɨjɨ́n:
Paꞌarɨꞌɨ pu nuꞌu huataseíjreꞌesin ɨ́ jucaatzeꞌen aꞌɨ́jna jetze ɨ́ ꞌɨ́itaꞌa tɨ caí xɨ jaꞌatɨ́ ratéviꞌitɨn.
Tiyaúj pu nuꞌu aꞌame teáatacan.
Aj mú mi miyen raatámuaꞌatzi tɨjɨ́n Emanuel.
Aꞌíjna niuucarijraꞌa tɨjɨ́n Emanuel, ayée pu huataújmuaꞌa tɨjɨ́n: Dios pu ta jamuan yé huaca.
Tɨ́ꞌɨj huájɨ aꞌɨ́jna ɨ́ José, aj pu i ayén huarɨ́j aꞌij tɨ tiraatáꞌixaa aꞌɨ́jna ɨ́ jaꞌatɨ tɨ ta japua tíꞌivaɨreꞌe. Tɨꞌɨj jí yaꞌuvíꞌitɨ ɨ́ ruche. Mɨ́ ajta, capu jamuan huáhuii ajta caí huanúꞌihuacaꞌa aꞌɨ́jna ɨ́ paꞌarɨꞌɨ tɨ teáataꞌa. Matɨ́ꞌɨj mi miyen raatamuáꞌa tɨjɨ́n JESUS.

ស្ដាប់នូវ San Mateo 1