<div class="version vid1143 iso6393mcp" data-vid="1143" data-iso6393="mcp">
   <div class="book bkACT">
      <div class="chapter chINTRO1" data-usfm="ACT.INTRO1">
         <div class="imt1"><span class="content">Is&#226; &#237; d&#649;&#769;gy&#225; n&#601; k&#225;laad Mis&#596;&#769;&#596;&#769;l&#649;&#769;g&#649;&#769; y&#237;</span></div><div class="ip"><span class="content">Mis&#596;&#769;&#596;&#769;l&#649;&#769;g&#649;&#769; m&#237; b&#250;&#250;d &#596; lw&#225;m&#225;, jis&#601; cily&#225; &#225;b&#603;&#603;&#769; m&#601; L&#250;kas K&#225;laad Z&#603;mb&#238; d&#616;&#770;. A &#331;g&#601; jaaw v&#225;&#225;l b&#250;&#250;d &#596; lw&#225;m&#225; &#596;&#769; Y&#233;sus bw&#601;&#769; &#225; bwii&#331;g J&#596;&#807;j&#596;&#807; K&#603;&#769;&#603;l y&#237;.</span></div><div class="ip"><span class="content">M&#601;t&#603;&#769;&#603;&#769;d&#649;&#769;l&#233; m&#601;&#769; k&#225;laad m&#601;&#769; lw&#225;g&#649;l&#601; s&#601;&#769; n&#601;&#769; Y&#233;sus ny&#601; &#225; bw&#601;nd&#603; f&#649;g sh&#250; D&#596;&#807; d&#603;&#769;, ny&#601; &#225; ka jaaw bwo f&#649;g ny&#596;&#596;&#331;g&#649;&#769; n&#601;&#769; s&#225;&#331; s&#225;&#331; (1.8): &#171;b&#616; m&#601; b&#225; l&#601;&#769;g &#331;k&#251;l &#237; b&#225; zhu w&#601;&#769; &#330;k&#603;&#807;&#769;&#331;k&#603;&#807;&#770; Sh&#237;shim, z&#601; b&#616;&#769;d&#616;&#769;, b&#616; m&#250;s&#601; b&#225; bwii&#331;g l&#225;&#331; w&#226;m, t&#603;&#769;&#603;&#769;d Yur&#649;&#769;s&#601;l&#603;m, kala Yud&#233;a, k&#601; kum&#601; Samar&#237;ya, k&#601; w&#596;&#769;&#596;&#769;s &#237;jum&#601; &#237; sh&#237; by&#603;&#770;sh d&#616;&#770;.&#187;</span></div><div class="ip"><span class="content">K&#225;laad Mis&#596;&#769;&#596;&#769;l&#649;&#769;g&#649;&#769; ji ka b&#601; n&#601; m&#601;ma m&#601;&#769;&#331;k&#596;w m&#601;b&#225;:</span></div><div class="ili1"><span class="content">(1) Ja Y&#233;sus m&#601;&#769; sh&#238;n k&#601; gw&#596;&#769;w y&#237;, a m&#601;&#769; nt&#616; b&#250;&#250;d b&#603;&#769; &#330;k&#603;&#807;&#769;&#331;k&#603;&#807;&#770; Sh&#237;shim ny&#250;&#250;l&#649;&#769;d jw&#596;&#770;w l&#649;&#769; Pantek&#244;t. *D&#596;&#807; m&#601; Z&#603;mb&#238; &#237; m&#250; t&#603;&#769;&#603;&#769;d Oy&#250;d&#603;n d&#616;&#770; (1.1&#8211;12.25), &#237; m&#250; ka &#331;g&#601; bwaag.</span></div><div class="ili1"><span class="content">(2) J&#596;&#807;j&#596;&#807; K&#603;&#769;&#603;l ny&#601; &#225; k&#601; n&#601;&#769;m&#601;&#769; n&#601;&#769; nd&#603;&#603;&#769; k&#601; kum&#601; R&#243;ma, shug l&#649;&#769; l&#596;&#596;m&#649;d (13.1&#8211;28.31). T&#603;&#769;&#603;&#769;d l&#250;u 13, Pw&#244;l w&#601;&#769; &#331;g&#601;&#769; bul ny&#238;n: &#237; bul b&#601; m&#237;nj&#596;&#596;nd mil&#596;&#769;&#596;l ny&#601; a s&#225; my&#225;.</span></div><div class="ip"><span class="content">Kyey&#649;&#769;l&#601; J&#596;&#807;j&#596;&#807; L&#225;&#331; &#237; &#225; &#331;g&#601; kyey nt&#649;&#769;n&#616; k&#250; b&#237;sh m&#601;kwow&#649;la n&#616; &#237; c&#250;g&#603;&#769; nj&#616; s&#225;al b&#250;&#250;d &#596; lw&#225;m&#225; b&#601;&#769;n&#596;&#770;&#331; oshw&#601;&#769; b&#225;&#331;; &#237; bul b&#601; n&#601;&#769; &#330;k&#603;&#807;&#769;&#331;k&#603;&#807;&#770; Sh&#237;shim w&#601;&#769; ny&#601; &#225; &#331;g&#601; s&#225; n&#601;&#769; D&#596;&#807; m&#601;&#769; Z&#603;mb&#238; &#237; &#331;g&#601;&#769;g n&#601; bwaag.</span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Isâ í dʉ́gyá nə kálaad Misɔ́ɔ́lʉ́gʉ́ yí
Misɔ́ɔ́lʉ́gʉ́ mí búúd ɔ lwámá, jisə cilyá ábɛɛ́ mə Lúkas Kálaad Zɛmbî dɨ̂. A ŋgə jaaw váál búúd ɔ lwámá ɔ́ Yésus bwə́ á bwiiŋg Jɔ̧jɔ̧ Kɛ́ɛl yí.
Mətɛ́ɛ́dʉ́lé mə́ kálaad mə́ lwágʉlə sə́ nə́ Yésus nyə á bwəndɛ fʉg shú Dɔ̧ dɛ́, nyə á ka jaaw bwo fʉg nyɔɔŋgʉ́ nə́ sáŋ sáŋ (1.8): «bɨ mə bá lə́g ŋkûl í bá zhu wə́ Ŋkɛ̧́ŋkɛ̧̂ Shíshim, zə bɨ́dɨ́, bɨ músə bá bwiiŋg láŋ wâm, tɛ́ɛ́d Yurʉ́səlɛm, kala Yudéa, kə kumə Samaríya, kə wɔ́ɔ́s íjumə í shí byɛ̂sh dɨ̂.»
Kálaad Misɔ́ɔ́lʉ́gʉ́ ji ka bə nə məma mə́ŋkɔw məbá:
(1) Ja Yésus mə́ shîn kə gwɔ́w yí, a mə́ ntɨ búúd bɛ́ Ŋkɛ̧́ŋkɛ̧̂ Shíshim nyúúlʉ́d jwɔ̂w lʉ́ Pantekôt. *Dɔ̧ mə Zɛmbî í mú tɛ́ɛ́d Oyúdɛn dɨ̂ (1.1–12.25), í mú ka ŋgə bwaag.
(2) Jɔ̧jɔ̧ Kɛ́ɛl nyə á kə nə́mə́ nə́ ndɛɛ́ kə kumə Róma, shug lʉ́ lɔɔmʉd (13.1–28.31). Tɛ́ɛ́d lúu 13, Pwôl wə́ ŋgə́ bul nyîn: í bul bə mínjɔɔnd milɔ́ɔl nyə a sá myá.
Kyeyʉ́lə Jɔ̧jɔ̧ Láŋ í á ŋgə kyey ntʉ́nɨ kú bísh məkwowʉla nɨ í cúgɛ́ njɨ sáal búúd ɔ lwámá bə́nɔ̂ŋ oshwə́ báŋ; í bul bə nə́ Ŋkɛ̧́ŋkɛ̧̂ Shíshim wə́ nyə á ŋgə sá nə́ Dɔ̧ mə́ Zɛmbî í ŋgə́g nə bwaag.

ស្ដាប់នូវ Misɔ́ɔ́lʉ́gʉ́ Isâ í dʉ́gyá nə kálaad Misɔ́ɔ́lʉ́gʉ́ yí