Psalms 37:17-18 - შევადაროთ ყველა ვერსია

გაზიარება

for the power of the wicked will be broken, but the LORD upholds the righteous. The blameless spend their days under the LORD’s care, and their inheritance will endure forever.

For the arms of the wicked shall be broken, but the LORD upholds the righteous. The LORD knows the days of the blameless, and their heritage will remain forever

For the strength of the wicked will be shattered, but the LORD takes care of the godly. Day by day the LORD takes care of the innocent, and they will receive an inheritance that lasts forever.

For the arms of the wicked will be broken,  but the LORD supports the righteous.  The LORD watches over the blameless all their days, and their inheritance will last forever.

For the arms of the wicked shall be broken: But the LORD upholdeth the righteous. The LORD knoweth the days of the upright: And their inheritance shall be for ever.

For the arms of the wicked shall be broken, But the LORD upholds the righteous. The LORD knows the days of the upright, And their inheritance shall be forever.

Less is more and more is less. One righteous will outclass fifty wicked, For the wicked are moral weaklings but the righteous are GOD-strong. GOD keeps track of the decent folk; what they do won’t soon be forgotten. In hard times, they’ll hold their heads high; when the shelves are bare, they’ll be full.

For the arms of the wicked will be broken, But the LORD sustains the righteous. The LORD knows the days of the blameless, And their inheritance will be forever.

For the arms of the wicked will be broken, But the LORD upholds and sustains the righteous [who seek Him]. The LORD knows the days of the blameless, And their inheritance will continue forever.

for evil men will lose their power, but the LORD sustains the godly. The LORD watches over the innocent day by day and they possess a permanent inheritance.