Psalms 130:3-4
Psalms 130:3-4 The Message (MSG)
If you, GOD, kept records on wrongdoings, who would stand a chance? As it turns out, forgiveness is your habit, and that’s why you’re worshiped.
Psalms 130:3-4 King James Version (KJV)
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? But there is forgiveness with thee, That thou mayest be feared.
Psalms 130:3-4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
If You, LORD, should mark iniquities, O Lord, who could stand? But there is forgiveness with You, That You may be feared.
Psalms 130:3-4 New Century Version (NCV)
LORD, if you punished people for all their sins, no one would be left, Lord. But you forgive us, so you are respected.
Psalms 130:3-4 American Standard Version (ASV)
If thou, Jehovah, shouldest mark iniquities, O Lord, who could stand? But there is forgiveness with thee, That thou mayest be feared.
Psalms 130:3-4 New International Version (NIV)
If you, LORD, kept a record of sins, Lord, who could stand? But with you there is forgiveness, so that we can, with reverence, serve you.
Psalms 130:3-4 New King James Version (NKJV)
If You, LORD, should mark iniquities, O Lord, who could stand? But there is forgiveness with You, That You may be feared.
Psalms 130:3-4 Amplified Bible (AMP)
If You, LORD, should keep an account of our sins and treat us accordingly, O Lord, who could stand [before you in judgment and claim innocence]? [Ps 143:2; Rom 3:20; Gal 2:16] But there is forgiveness with You, That You may be feared and worshiped [with submissive wonder]. [Deut 10:12]
Psalms 130:3-4 New Living Translation (NLT)
LORD, if you kept a record of our sins, who, O Lord, could ever survive? But you offer forgiveness, that we might learn to fear you.