Proverbs 21:11 - შევადაროთ ყველა ვერსია

გაზიარება

When a mocker is punished, the simple gain wisdom; by paying attention to the wise they get knowledge.

When a scoffer is punished, the simple becomes wise; when a wise man is instructed, he gains knowledge.

If you punish a mocker, the simpleminded become wise; if you instruct the wise, they will be all the wiser.

When a mocker is punished, the inexperienced become wiser; when one teaches a wise man, he acquires knowledge.

When the scorner is punished, the simple is made wise: And when the wise is instructed, he receiveth knowledge.

When the scoffer is punished, the simple is made wise; But when the wise is instructed, he receives knowledge.

Simpletons only learn the hard way, but the wise learn by listening.

When the scoffer is punished, the naive becomes wise; But when the wise is instructed, he receives knowledge.

When the scoffer is punished, the naive [observes the lesson and] becomes wise; But when the wise and teachable person is instructed, he receives knowledge. [Prov 19:25]

When a scorner is punished, the naive becomes wise; when a wise person is instructed, he gains knowledge.