Mark 9:27 - Compare All Versions

Mark 9:25-27 MSG (The Message)

Seeing that the crowd was forming fast, Jesus gave the vile spirit its marching orders: “Dumb and deaf spirit, I command you—Out of him, and stay out!” Screaming, and with much thrashing about, it left. The boy was pale as a corpse, so people started saying, “He’s dead.” But Jesus, taking his hand, raised him. The boy stood up.

Mark 9:27 KJV (King James Version)

But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.

Mark 9:27 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)

But Jesus took him by the hand and raised him; and he got up.

Mark 9:27 NCV (New Century Version)

But Jesus took hold of the boy’s hand and helped him to stand up.

Mark 9:27 ASV (American Standard Version)

But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose.

Mark 9:27 NIV (New International Version)

But Jesus took him by the hand and lifted him to his feet, and he stood up.

Mark 9:27 NKJV (New King James Version)

But Jesus took him by the hand and lifted him up, and he arose.

Mark 9:27 AMP (Amplified Bible)

But Jesus took him by the hand and raised him; and he stood up.

Mark 9:27 NLT (New Living Translation)

But Jesus took him by the hand and helped him to his feet, and he stood up.

Mark 9:27 TPT (The Passion Translation)

But Jesus stooped down, gently took his hand, and raised him up to his feet, and he stood there completely set free!

Mark 9:27 ESV (English Standard Version 2025)

But Jesus took him by the hand and lifted him up, and he arose.