Luke 2:51-52 - Compare All Versions

Share

Then he went down to Nazareth with them and was obedient to them. But his mother treasured all these things in her heart. And Jesus grew in wisdom and stature, and in favor with God and man.

And he went down with them and came to Nazareth and was submissive to them. And his mother treasured up all these things in her heart. And Jesus increased in wisdom and in stature and in favor with God and man.

Then he returned to Nazareth with them and was obedient to them. And his mother stored all these things in her heart. Jesus grew in wisdom and in stature and in favor with God and all the people.

Then he went down with them and came to Nazareth and was obedient to them. His mother kept all these things in her heart.  And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and with people.

And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart. And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.

Then He went down with them and came to Nazareth, and was subject to them, but His mother kept all these things in her heart. And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and men.

So he went back to Nazareth with them, and lived obediently with them. His mother held these things dearly, deep within herself. And Jesus matured, growing up in both body and spirit, blessed by both God and people.

And He went down with them and came to Nazareth, and He continued to be subject to them; and His mother treasured all these things in her heart. And Jesus kept increasing in wisdom and stature, and in favor with God and people.

He went down to Nazareth with them, and was continually submissive and obedient to them; and His mother treasured all these things in her heart. And Jesus kept increasing in wisdom and in stature, and in favor with God and men. [1 Sam 2:26]

Then he went down with them and came to Nazareth, and was obedient to them. But his mother kept all these things in her heart. And Jesus increased in wisdom and in stature, and in favor with God and with people.