Exodus 2:12

Share

Exodus 2:12 American Standard Version (ASV)

And he looked this way and that way, and when he saw that there was no man, he smote the Egyptian, and hid him in the sand.

Exodus 2:11-12 The Message (MSG)

Time passed. Moses grew up. One day he went and saw his brothers, saw all that hard labor. Then he saw an Egyptian hit a Hebrew—one of his relatives! He looked this way and then that; when he realized there was no one in sight, he killed the Egyptian and buried him in the sand.

Exodus 2:12 King James Version (KJV)

And he looked this way and that way, and when he saw that there was no man, he slew the Egyptian, and hid him in the sand.

Exodus 2:12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

So he looked this way and that, and when he saw there was no one around, he struck down the Egyptian and hid him in the sand.

Exodus 2:12 New Century Version (NCV)

Moses looked all around and saw that no one was watching, so he killed the Egyptian and hid his body in the sand.

Exodus 2:12 New International Version (NIV)

Looking this way and that and seeing no one, he killed the Egyptian and hid him in the sand.

Exodus 2:12 New King James Version (NKJV)

So he looked this way and that way, and when he saw no one, he killed the Egyptian and hid him in the sand.

Exodus 2:12 Amplified Bible (AMP)

He turned to look around, and seeing no one, he killed the Egyptian and hid him in the sand.

Exodus 2:12 New Living Translation (NLT)

After looking in all directions to make sure no one was watching, Moses killed the Egyptian and hid the body in the sand.

Exodus 2:12 English Standard Version 2016 (ESV)

He looked this way and that, and seeing no one, he struck down the Egyptian and hid him in the sand.