Deuteronomy 33:25 - Compare All Versions

Deuteronomy 33:24-25 MSG (The Message)

Asher: “Asher, best blessed of the sons! May he be the favorite of his brothers, his feet massaged in oil. Safe behind iron-clad doors and gates, your strength like iron as long as you live.” * * *

Deuteronomy 33:25 KJV (King James Version)

Thy shoes shall be iron and brass; And as thy days, so shall thy strength be.

Deuteronomy 33:25 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)

Your locks will be iron and bronze, And according to your days, so will your leisurely walk be.

Deuteronomy 33:25 NCV (New Century Version)

Your gates will have locks of iron and bronze, and you will be strong as long as you live.

Deuteronomy 33:25 ASV (American Standard Version)

Thy bars shall be iron and brass; And as thy days, so shall thy strength be.

Deuteronomy 33:25 NIV (New International Version)

The bolts of your gates will be iron and bronze, and your strength will equal your days.

Deuteronomy 33:25 NKJV (New King James Version)

Your sandals shall be iron and bronze; As your days, so shall your strength be.

Deuteronomy 33:25 AMP (Amplified Bible)

“Your strongholds will be iron and bronze, And as your days are, so will your strength, your rest and security be.

Deuteronomy 33:25 NLT (New Living Translation)

May the bolts of your gates be of iron and bronze; may you be secure all your days.”

Deuteronomy 33:25 ESV (English Standard Version 2025)

Your bars shall be iron and bronze, and as your days, so shall your strength be.