1 Samuel 20:32-33

Share

1 Samuel 20:32-33 The Message (MSG)

Jonathan stood up to his father. “Why dead? What’s he done?” Saul threw his spear at him to kill him. That convinced Jonathan that his father was fixated on killing David.

1 Samuel 20:32-33 King James Version (KJV)

And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore shall he be slain? what hath he done? And Saul cast a javelin at him to smite him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.

1 Samuel 20:32-33 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

But Jonathan answered Saul his father and said to him, “Why should he be put to death? What has he done?” Then Saul hurled his spear at him to strike him down; so Jonathan knew that his father had decided to put David to death.

1 Samuel 20:32-33 New Century Version (NCV)

Jonathan asked his father, “Why should David be killed? What wrong has he done?” Then Saul threw his spear at Jonathan, trying to kill him. So Jonathan knew that his father really wanted to kill David.

1 Samuel 20:32-33 American Standard Version (ASV)

And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore should he be put to death? what hath he done? And Saul cast his spear at him to smite him; whereby Jonathan knew that it was determined of his father to put David to death.

1 Samuel 20:32-33 New International Version (NIV)

“Why should he be put to death? What has he done?” Jonathan asked his father. But Saul hurled his spear at him to kill him. Then Jonathan knew that his father intended to kill David.

1 Samuel 20:32-33 New King James Version (NKJV)

And Jonathan answered Saul his father, and said to him, “Why should he be killed? What has he done?” Then Saul cast a spear at him to kill him, by which Jonathan knew that it was determined by his father to kill David.

1 Samuel 20:32-33 Amplified Bible (AMP)

Jonathan answered Saul his father, “Why must he be put to death? What has he done?” Then Saul hurled his spear at him to strike him down, so Jonathan knew [without any doubt] that his father had decided to put David to death.

1 Samuel 20:32-33 New Living Translation (NLT)

“But why should he be put to death?” Jonathan asked his father. “What has he done?” Then Saul hurled his spear at Jonathan, intending to kill him. So at last Jonathan realized that his father was really determined to kill David.

1 Samuel 20:32-33 English Standard Version 2016 (ESV)

Then Jonathan answered Saul his father, “Why should he be put to death? What has he done?” But Saul hurled his spear at him to strike him. So Jonathan knew that his father was determined to put David to death.