Geenesis 23
23
Sara shaajesacari
1Cuno nuhuaji Saraari ciento veintisiete marijia shocotejoquiaari. Na nuhuaji tariucua jiyanohua motajaari shaajequiaari. 2Nojuajaari Hebroon tiacajinia shaajequiaari Canaan jiyajinia. Abrahamri necocua nujuquequiaari na shaajesacari. Naa pueyaracaanu nocua sapiyojoquiaariiri. Na nuhuaji nojuajaari raaco necocua na niajara niquijioquiaari. 7Naacuatej, Abrahamri cuniqui jiya camaruhua Hitita jiyanishano taucuacaacua sanequiaari. Nojoriicuara naniriiri na saruhuatanura. Abrahamri naa saruhutaquiaari cuno taucuacatej, maja nojori jiyaniniuria Abrahamqui nojori sooja pueyano. 8Abrahamri naa sequequiaari cuno taucuacatej:
—Niaa jaara paniri niyaja cua nianura cua macu, quiria nia sequere Efroon jiyanishano Soohar niyanuni. 9Nojuaja cuaara Macpelaa jiyanishano raa cua niquitioora, noo raa na cuhuariquia shuriucua caneyatej. Cuaara cua sequeera taa cumaneeca na paniya na samini. Janiyacua cuno raa sami na panishano cumaneeca niquitiorenoj. Janiyacua naacua jiitiare nia shuriucua raanijiataj, tama cucuajinio shaajeno pueyajaaja cua niajara cuno raaco.
17Naacuatej, Efroon cuhuariquia Macpelaari jiyacari Abraham cuhuariquiara quiquiaari saniniuujia, puetunu na nacuhuanacatajanaa, tii nocua caneja raajaajanio. Cuno jiyari Mamre jiya jamatu tamajiria pananu muetasamajiria. 18Puetunu cuno casaajanaari Abrahamra quiquiaari saniniuujia. Abraham masesacari cuno cuhuariquia puetunu tii quijiaca taucuacajanaari na niquiquiaari. Jiyacari Hebroon tiacajiniara tiuquitiaja quijiaca Hitita taucuacaari na niishijiacajuhuaj. Cunora naa sequetujuaari:
—Cuno jiya neeri Abraham masesano na cumaneecata, nojuajaari cunora quiarijia nio cuhuariquia camaru.
19Naa Abraham masenu nuhuaji cuno cuhuariquiatej, tii caneja raaco niaquiaari necocua Saraari. Nio cuhuariquiaari Mamre jiya jamatu tamaji, pananu muetusamajiria. Cunoori Hebroon tiacajinia, Canaan jiyajinia.
Currently Selected:
Geenesis 23: arl
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1986, 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.