Kī bān te ndu Yɛso nan 4
4
Bitrusu bə̄ Yɔhanan kre ə nggà beshi bān sùr rɛn
1Mkpān yə̄ bə Bitrusu bə̄ Yɔhanan kasə̄ sē tswē rɛn bə̄ mə̄nē, bān tɔ̀ kī nə̄ Rì bān Sərela bə̄ nē wān sē nggɔn mə̄nē bān gbyɛn Kə̄ Nggɔn yə̄ Rì, bə̄ bān Sərela bān bə là gyɔ bə de, Saduki sə̄ nyə bə̄ bə. 2Mə̄nē bə mē sə̄ te də̆r ngàr nggānme anrɛ̀n bə Bitrusu bə̄ Yɔhanan sə̄ dan mə̄nē de Yɛso tashɛ̀n. Də̀ yə sē ənə̀mē, rɛn yəmē là tsar mə̄nē de wān də̀ kyù gu lə tāshɛn nə̀nàn. 3Mān tswēyəmē, bə kan zwe bə Bitrusu bə̄ Yɔhanan sū ə jàrō. Bə sə̄ zwe bə sū ə jàrō də̀ kā bə dɔn mâ mbrɛ̄ yə̄ ywā anrɛ̀n yə sē rìglò də̀ la te yə̄ bə lə sùr bə rɛn yo. 4Mə̄nē nggānme ənywī mə̄nē bān Sərela bə mē sə̄ kpə̄ rɛn yə̄ bə Bitrusu dan bə te njìnjì. Mə̄nē bə mē bə̄ bān kpə̄ rɛn yə̄ Yɛso te njìnjì ə kūci kūkwār, lə̄lɔn kyame sə̄ ma mə̄nē nà-tun.
5Ə mbrɛ̄ yə̄ ywā yə̄ bə zwe bə Bitrusu bə̄ Yɔhanan nyə, mə̄nē nggɔn nggɔn bān là lwe gbù bə̄ bān lə̄nkū bān là lwe gbù yə̄, bə̄ bān là tsar mə̄nē Bān yə̀ bān Sərela sə̄ kyūn te mgbɔ̀ ə Wurisheliman. 6Mə̄nē nggɔn nggɔn bə mē sə̄ nyə kyūn te mgbɔ̀ bə̄ Yana wān sə̀ sē Tu nggɔn bān tɔ̀ kī nə̄ Rì də̀ bān shāmān ə tswē yə nə̀nàn sē bə Kayafa bə̄ Yɔhanan bə̄ Lezanda bə̄ nkyɛn bān sē bān gbɔ̀n kə̀ Yana Tu nggɔn bān tɔ̀ kī nə̄ Rì. 7Ə tswē yə̄ mə̄nē bə mē sə̄ kyūn te mgbɔ̀, bə gbō Bitrusu bə̄ Yɔhanan də̀ lwe bə nyə zwè ə nggà bēshi də̀ kan ri bə de, “Sē nggwɔ wān nə̄ gyə̄ nggɔn nggɔn yə̄ gyə̄ nan və̄lɔn wān ku nzu mē tè zəze? Sē ə sān yə̄ nggwɔ yə̄ gyə̄ nan gu tè zəze?”
8Bitrusu wān Gbrīn Ntsər nyər də̀ sɔ̄n ə də̆r gu kàn sà bə mān de, “Gyə̄ bān sē nggɔn nggɔn bə̄ gyə̄ mə̄nē bān sē lə̄nkū bān lwe gbù: 9də̀ sē gyə̄ lə sùr tə̄ rɛn nzɛ̂nmē anrɛ̀n rɛn tə̄ nan zəze də̀ la və̄lɔn gu mē də̀ gu kan tè zəze, 10kan nə̄ gyə̄ bə̄ nkyɛn mə̄nē bān Sərela mē kūkwār tsə de: Yɛso Krisəti wān gbù Nazəreti wān gyə̄ ngun gu ə mkpān yə̄ gyə̄ kàn gu kpān ə nggā də̀ Rì tā gu shɛ̀n ətù kyū, sē ənywī nggɔn nggɔn yə̄ sān gu yə̄ nan və̄lɔn mē te zəze də̀ gu krè ə nggà bēshi gyə̄ nzɛ̂nmē. 11Yɛso gu sē wān rɛn yə̄ Rì yə̄ bə car sū lə̀tafē dan ətù gu de,
‘Mgbăntə̄ yə̀ gyə̄ bān mɛ̄ ka yə̄, sē yə̄
yə̀ kan tè yə̀ bə kan zwē ə nkɔn kə̀.’
12Sē Yɛso gu gyə̄r me wān sē bə̄ nggɔn nggɔn yə̄ gu kpə̄ mə̄nē cūngwɔn. Ənywī mgbəmgbrè mē kūkwār, Rì la kàn sān nə̄mān nə̄ mə̄nē yə̄ lə sē nkɔ̀n yə̀ lə kpə̄ tə̄ cūngwɔn kə̄de sān yə̄ Yɛso yo.”
13Mə̄nē bə mē ngrɛ̄n Bitrusu bə̄ Yɔhanan tswē vūn də̆r də̀ la te mpūr tswē rɛn bə̄ bə yo, yə kan sē bə kì yə̀ mə̀ anrɛ̀n bə ngrɛ̄n de mə̄nē bə mē la sē bān bla kyɛn gbàngyə̀r yo. Bə sə̄ tsə de Bitrusu bə̄ Yɔhanan sē mə̄nē bān sē zwē Yɛso mān anrīn bə sə̄ kan gu kpān ə nggā. 14Də̀ mə̄nē bə mē ngrɛ̄n və̄lɔn gu wān tè zəze tswē krè gìgyə̀r bə̄ Bitrusu bə̄ Yɔhanan, rɛn kan krɛ bə nɛ̀n. 15Mān tswēyəmē, bə kan dan bə Bitrusu bə̄ Yɔhanan bə̄ və̄lɔn gu wān te zəze mē de nə bə gə̄ru ywe be də̀ man kā bə bān nggɔn nggɔn kyame dɔn ə kə̀ yə. Tswēyəmē, bə kan vu rɛn yə kyɛn bə̄ nkəywə̀ 16də̀ kan dan nkəywə̀ de, “Nzɛ̂nmē, sē nə̄nggyɛ̆ yə̀ tə̄ lə nan bə̄ mə̄nē bə mē? Mə̄nē bə mē nan kì yə̀ sē nggɔ̀n də̀ sē yə̀ mə̀ də̀ mə̄nē bān Wurisheliman mē kūkwār tsə də̀ ngrɛn yə̄ də̀ yə la te yə̄ tə̄ kan yə̄ nyə̄r yo. 17Yə sē kpaki nə̄ tə̄ gbīn bə tɔ̄n də̀tswē bə man kādə rɛn də̀ sə̄ gyɔ sān Yɛso yə nzɔ̆ yo kədè rɛn mə̄nē kənànme lə gwɔ yə.”
18Də̀ bə rɛn krɛ bə̄ nkəywə̀, bə kan gyɔ bə Bitrusu bə̄ Yɔhanan nyər kə̀ də̀ kan gbīn bə tɔ̄n də̀ dan bə de, yə sē kpaki nə̄ bə kādə dan rɛn nkinē də̀ man tsar mə̄nē nkinē ənywī sān Yɛso yo. 19Ə tswēyəmē, Bitrusu bə̄ Yɔhanan kan sa bə mān de, “Kān nə̄ gyə̄ nkəywə̀ nàn rɛn yəmē kyɛn. Sē yə̄ tan yə̄ tɔ̄ mwɔ̄n ə nggà bēshi Rì. Yə lə tɔ̀ mwɔ̄n nə̄ tə̄ nan kì yə̀ gyə̄ dan kē lə tɔ̀ mwɔ̄n nə̄ tə̄ nan kì yə̀ Rì dan de tə̄ nan? 20Tə̄ ngrɛn de yə sē tə̄ kpaki nə̄ tə̄ kūci tswē dan mə̄nē rɛn ətù kì yə̀ tə̄ tukpə̀ tə̄ ngrɛn də̀ gwɔ.” 21Tswēyəmē mə̄nē nggɔn nggɔn bə mē fɔ̄ rɛn məme yə̄ bə lə kàn sa ətù bə Bitrusu bə̄ Yɔhanan də̀tswē bə man nə̄ bə rànkpə də̀ la ngrɛ̄n yo. Də̀ bə mə̄ kì yə̀ bə lə nan də̀ la ngrɛ̄n yo, bə kan nan bə tɔ̄n gbīn nzɔ̆ də̀ kan kan bə cūngwɔn anrɛ̀n bə ngrɛ̄n mə̄nē nggānme tswē bɛ̀ Rì ətù kì yə̀ te bə̄ və̄lɔn gu mē. 22Və̄lɔn gu wān sə̀ kū nzu də̀ Rì nə̀n gu tè zəze sē nē wān cɛ tè mkpànē də̀ mwɔn sɛ sɛ̀-nlyɛ̄ yə̄ bə ngrin gu.
Mə̄nē bān kpə te njìnjì, bər de nə̄ Rì là bə mān
23Mkpān yə̄ mə̄nē nggɔn nggɔn bān tɔ̀ kī nə̄ Rì bə̄ bān lə̄nkū bān là lwe gbù kan bə Bitrusu bə̄ Yɔhanan cūngwɔn, mə̄nē ywā bə mē kan mərtu də̀ ywe bə̄ nkyɛn mə̄nē bān mə̄bə də̀ kə dan bə kì yə̀ nggɔn nggɔn bān tɔ̀ kī nə̄ Rì bə̄ bān lə̄nkū bə mē dan bə. 24Də̀ mə̄nē bə mē gwɔ kì yə̀ bə Bitrusu bə̄ Yɔhanan dan bə, tēkə mə̀bə kūkwār kàn sē gyə̀r də̀ bə kan rɛn bə̄ Rì də̀ sə̄ dan de, “Wə̄ gu wān sē nggɔn, sē wə̄ wān nan mkparū bə̄ mə̀mē bə̄ mə̀sər bə̄ kī yə̄ sē ə mgbəmgbrè mē kūkwār. 25É kùcī, wə̄ sə̀ nə̄ Gbrīn mə̄wə̀ yə̄ sē Ntsər rɛn bə̄ te tə̄ lə̄nkū Doda wān sə̀ sē gə̆r ywē. Gbrīn yəmē nə̄ gu dàn de,
‘Sē rɛn nggyɛ̆ yə̄ mə̄nē bān la sē bān Yahuda yo là te gyār?
Də̀ yə sē rɛn nggyɛ̆ yə̄ mə̄nē nkan nkān là nan ndu fà tswē kyūn de bə lə nan Rì kì yə̀ la tɔ̀ yo?
26Mə̀cūcùn bə̄ bān nggɔn nggɔn bān là lwe mgbəmgbrè mē nan nkəywə̀ kyūn də̀ kyūn te mgbɔ̀
də̀tswē bə man te kɔ̄n bə̄ Rì gu wān sē cūn bə̄ wān Rì cu gu də̀ kan gu tè wān lə kpə̄ mə̄nē cūngwɔn.’
27Anrɛ̀n rɛn yəmē, ə gbù yə̀ Wurisheliman, bə Hiridu bə̄ Punte Bilatu bə̄ nkyɛn mə̄nē bān la sē bān Yahuda yo bə̄ mə̄nē bān Sərela kyūn te mgbɔ̀ də̀ te kɔ̄n bə̄ Yɛso wān mə̄wə̀ wān sē Ntsər də̀ wə̄ kan gu tè wān kpə̄ mə̄nē cūngwɔn. 28Mə̄nē bə mē kyūn te mgbɔ̀ də̀tswē bə man nan kī mē kūkwār, ənywī nggɔn nggɔn bə̄ kpə̄nyɛn mə̀wə̄ yə̄ wə̄ dan ə mkpān gyə̄r de yə lə nyə̄ te. 29Rì, wə̄ wān sē Nggɔn, wə̄ tsə mpūr yə̄ mə̄nē bə mē gyɔ tə̄ nzɛ̂nmē. Tə̄ là bər de wə̄ màn là tə̄ mān də̀tswē tə̄ man kādə te mpūr nkinē tswē dan mə̄nē rɛn zəze ətù wə̄ yo. 30Tə̄ là bər wə̄ nzɔ̆ de, wə̄ màn nə̀ ngwɔn wə̄ də̀ man bàr mə̄nē bān lələ də̀tswē bə man te zəze də̀ man nàn kī yə̄ mə̀ nggānme ənywī sān Yɛso wān sē gə̆r wə̄ də̀ sē Ntsər.”
31Də̀ mə̄nē bə mē rɛn bə̄ Rì krɛ, tswē yə̄ bə kyūn te mgbɔ̀ mān kan ban cū te. Gbrīn yə̄ Rì yə̄ sē Ntsər nyə nyər dər bə kūkwār, də̀ bə kan kūci tswē dan mə̄nē rɛn zəze ətù Rì də̀ la te mpūr nkinē yo.
Mə̄nē kan kī yə̄ bə sē bə̄ yə gə̄ nkəywə̀
32Tēkə yə̀ dər mə̄nē bān kpə̄ rɛn yə̄ Rì te njìnjì kàn tè kə̄de yə̀ nē gyə̄r. Nənè gyə̄r ənywī bə la ywān kì yə̀ gu sē bə̄ yə gì də̀ dan de sē yə̀ mə̀gu kyame yo. Bə kūkwār kan kī yə̄ bə sē bə̄ yə gə̄ nkəywə̀ zwē tutu də̀ yə ma bə mān kūkwār bə. 33Mə̄nē bān te ndu Yɛso nan mə̄nē dan rɛn yə̄ Yɛso tashɛ̀n. Bə sə̄ dan rɛn yəmē ə nkɔ̄n yə̄ sē bə̄ nggɔn nggɔn nggānme də̀ Rì nə̄ zəze mə̄gu sē gìgyə̀r bə̄ bə kūkwār. 34Jə̄ la te nənè gyə̄r ənywī mə̄nē bān kpə̄ te njìnjì mē yo. Bān sē bə̄ mə̀hwān bə̄ bān sē bə̄ mə̀kə̀ sə̄ kan yə̄ rɛ̄ də̀ lwe kə̄jī yə̄ bə kpə̄ ətù kī yəmē nyə, 35də̀ kan yə te mə̄nē bān te ndu Yɛso ə ngwɔ̀n, də̀ bə kan yə gə̄ nkəywə̀ bə̄ nkyɛn bān kpə̄ te njìnjì bə̄ rɛn Rì də̀ yə ma bə mān zwē tutu kūkwār.
36Ə mkpān yəmē, Yusuwu wān gbàn kə̀ Ləywi wān bə là gyɔ gu de Barnaba sə̀ shāmān nə̀nàn. (Sān yə là dan tə̄ de gu sē wān là là mə̄nē mān də̀ là kpàn bə dər.) Gu sē wān bə ngrin gu ə gbù yə̀ Kubrusu. 37Gu sə̀ kàn hwān mə̀gu rɛ̀ də̀ lwè kə̄jī yə̄ gu kpə̄ ətù yə̄ nyə̄ zwè ə nggà bēshi yə̀ mə̄nē bān te ndu Yɛso.
Currently Selected:
Kī bān te ndu Yɛso nan 4: MadaNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the Nigeria Bible Translation Trust in cooperation with ©Wycliffe Bible Translators, 1999.