Tembo - 2017 WBT (NT) Non Drama

<div class="version vid3997 iso6393tbt" data-vid="3997" data-iso6393="tbt">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch7" data-usfm="MAT.7">
         <div class="label">7</div><div class="s"><span class="heading">Yesu a&#769;kangirisa era luulu se'kuchinjibusa ebanji</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk 6:37-38</span><span class="heading">, </span><span class="heading">41-42</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.7.1"><span class="label">1</span><span class="content">&#171;Mute&#769;ndaa mwa&#769;chinjibusa ebanji, Ongo angesha kubachinjibusa nenyu. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.7.2"><span class="label">2</span><span class="content">Bushi kwa mwe&#769;nde mwa&#769;chinjibusa ebanji, ku Ongo nai aka&#769;nabachinjibusa. Kanji kwa mwe&#769;nde mwa&#769;rengera ebanji, ku Ongo nai aka&#769;nabarengera.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.7.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.7.3"><span class="label">3</span><span class="content">&#171;Chi cha&#769;tuma wa&#769;lola kwa kaaha ke'muchi ka ka&#768;li mwa liho lya mulikenyu, si u&#768;talaire kwa muchi ola uli&#769; mwa lyao? </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.7.4"><span class="label">4</span><span class="content">Nesi kute u&#768;ngabura mulikenyu mbu: &#8249;I&#769;raa nyiku&#769;kule ekachi ka kali&#769; mwa liho lyao, no'ku mwa lyao weke muchiri muchi?&#8250; </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.7.5"><span class="label">5</span><span class="content">E umutebanyi! Uku&#769;laa tanga emuchi ola uli&#769; mwa liho lyao, eri walo&#769;la kubuya kwa u&#768;ngakula ekachi ka ka&#768;li mwa lya mulikenyu!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.7.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.7.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#171;Mute&#769;ndaa mwe&#770;resa engunda ebindu bibuya-buya singesha kubabindukira na sa&#769;baberenganga. Kanji mute&#769;ndaa mwa&#769;uma engulube emikofu yenyu ye'chichiro chinene, singesha kulibatanga'i.&#187;</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Ekwema ne'kwe&#770;resibwa</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk 11:9-13</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.7.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.7.7"><span class="label">7</span><span class="content">&#171;Mundaa mwe&#769;ma, eri mwe&#768;resibwa. Mundaa mwa&#769;honda, eri mwa&#768;bona. Mundaa mwa&#769;kongota, eri baba&#769;boorera elwisi. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.7.8"><span class="label">8</span><span class="content">Bushi chira mundu ola we&#769;ma iwe&#769;nde we&#770;resibwa, no'la wa&#769;honda iwe&#769;nde wa&#769;bona, no'la wa&#769;kongota i'be&#769;nde ba&#769;boorera elwisi. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.7.9"><span class="label">9</span><span class="content">Nde mu mwabo ola u&#768;ngeresa emwana wai ekoi mango a&#769;mwe&#780;ma emukati? </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.7.10"><span class="label">10</span><span class="content">Nesi a&#768;mwe&#770;rese enjoka mango a&#769;mwe&#780;ma efi? </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.7.11"><span class="label">11</span><span class="content">Chiro a&#768;ngaba mbu mutu&#769;la bandu babi, si mutu&#769;la mwi&#768;shi kwe&#770;resa ebana benyu ebindu bya bi&#768;komire. Rero Eho wenyu ola uli&#769; kwa nguba, kute a&#768;ngafundwa kwe&#770;resa ba be&#769;nde ba&#769;mwe&#780;ma ebindu bya bikomire busese?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.7.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.7.12"><span class="label">12</span><span class="content">&#171;Byoshi bya mwa&#769;honda ebanji bandu ba&#768;bairiraa, nenyu bi mundaa mwa&#769;naba&#237;rira. Bushi ebyera bye'Mwaso wa Musa ne'bitabo bye'barebi* bitu&#769;la bi&#768;techire.&#187;</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Enyisi ebiri</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk 13:24</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.7.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.7.13"><span class="label">13</span><span class="content">&#171;Mundaa mwe&#770;ngirira mwa lwisi lwa lu&#768;fundeerere. Bushi elwisi lwa lwe&#768;rekere mwa muero lutu&#769;la lu&#768;neneire, ne'njira ye'kuya'mo i&#768;tatusa bya&#770;ngiko. Ne'i njira, ebandu ba be&#769;njire ba&#769;renga'mo, ba&#768;li banene. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.7.14"><span class="label">14</span><span class="content">Si elwisi lwa lwe&#768;rekere mwa kalamo lweke, lutu&#769;la lu&#768;fundeerere. Ne'njira ye'kuya'mo itu&#769;sa bya&#770;ngiko. Ne'i njira, ebandu ba be&#769;njire ba&#769;renga'mo, ba&#768;li baeke.&#187;</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Ebarebi be'bisha</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk 6:43-44</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.7.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.7.15"><span class="label">15</span><span class="content">&#171;Mundaa mwa&#769;chilanga kwa barebi* be'bisha. Bushi be&#769;nde ba&#769;baikira ba&#768;chiirire nga mbuli, si mwa michima yabo ba&#768;li nga nyishibwabwa sa si&#768;kaliire busese. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.7.16"><span class="label">16</span><span class="content">Abu barebi, munge&#769;nde mwa&#769;bamenyerera kurengera emyanya yabo. Bushi etutenge-tenge tu&#768;teka bifuma bya misabibu* nesi bya tini. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.7.17"><span class="label">17</span><span class="content">Kubinali, chira muchi mubuya, e&#769;nde e&#770;ka bifuma bibuya. Na chira muchi mubi, e&#769;nde e&#770;ka bifuma bibi. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.7.18"><span class="label">18</span><span class="content">Emuchi mubuya a&#768;tangeka bifuma bibi. Ne'muchi mubi, a&#768;tange&#780;ka bifuma bibuya. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.7.19"><span class="label">19</span><span class="content">Chira muchi ola u&#768;teka bifuma bibuya, e&#769;nde a&#769;konjibwa na kuumwa mwa muliro. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.7.20"><span class="label">20</span><span class="content">Bushi no'ku, abu barebi be'bisha, munge&#769;nde mwa&#769;bamenyerera kurengera emyanya yabo.&#187;</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Ebandu ba bata&#769;ke&#770;ngirire mwa Bwami bo'kwa nguba</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk 13:25-27</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.7.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.7.21"><span class="label">21</span><span class="content">&#171;Ata&#769; chira mundu ola we&#769;nde wa&#769;nyibura mbu: &#8249;Enawetu, Enawetu!&#8250; i'u&#768;ke&#770;ngirira mwa Bwami bo'kwa nguba, si ola we&#769;nde wa&#769;ira ekuhonda kwa Tata ola uli&#769; kwanguba. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.7.22"><span class="label">22</span><span class="content">Mango elusuku lwe'buchinjibusi luka&#769;ika, bandu banene baka&#769;nyibura mbu: &#8249;Enawetu, Enawetu! Si kwe'sina lyao ku twe&#769;ndee twa&#769;reba, na kwe'ri sina ku twe&#769;ndee twa&#770;mbula ebihwasi na kuira bisomerano binene!&#8250; </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.7.23"><span class="label">23</span><span class="content">Chasinda, nyika&#769;babura mbu: &#8249;Mwabo, nda&#768;furaa kubamenya chiro na hicha! Mute&#769;ngaa mwa meho manyi, mu bakosi be'mabi.&#8250;&#187;</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Emuanyi we'ba&#769;imbi babiri</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk 6:47-49</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.7.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.7.24"><span class="label">24</span><span class="content">&#171;Rero chira mundu ola wo&#770;mva kwene myasi yanyi na kuitunda, a&#768;ngahuhanyisibwa na mundu wa bwenge, ola wa&#769;imbaa enyumba yai kwe'koi. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.7.25"><span class="label">25</span><span class="content">Emvula yera kutowa, enyishi sera kwe&#770;hula, ne'chusi chi&#768;kaliire chera kuchihuta kwe'i nyumba. Si chiro bacha, ita&#769;kundukaa, bushi ya&#769;baa isi&#769;mikire kwe'koi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="MAT.7.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="MAT.7.26"><span class="label">26</span><span class="content">&#171;Si chira mundu ola wo&#768;mvire kwe'i myasi yanyi, busira kuitunda, yeke ahu&#769;hanyisibwe ne'mbuta, era ya&#769;imbaa enyumba yai kwa mishee. </span></span><span class="verse v27" data-usfm="MAT.7.27"><span class="label">27</span><span class="content">Emvula yera kutowa, enyishi sera kwe&#770;hula, ne'chusi chi&#768;kali&#768;ire chera kuchihuta ku'i. Unao-unao era nyumba, kuna kukunduka na ya&#769;handukala.&#187;</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Ebuashi bwa Yesu</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mar 1:22</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk 4:32</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="MAT.7.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="MAT.7.28"><span class="label">28</span><span class="content">Mango Yesu a&#769;baa era a&#768;malaa kukangirisa ebandu ei myasi, bera kusanwa busese. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="MAT.7.29"><span class="label">29</span><span class="content">Ba&#769;sanwaa, bushi yeke ate&#769;ndee a&#769;bakangirisa nge'bakangirisi babo be'Mwaso*, si e&#769;ndee a&#769;bakangirisa nga mundu ola we&#768;te buashi.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

«Muténdaa mwáchinjibusa ebanji, Ongo angesha kubachinjibusa nenyu. Bushi kwa mwénde mwáchinjibusa ebanji, ku Ongo nai akánabachinjibusa. Kanji kwa mwénde mwárengera ebanji, ku Ongo nai akánabarengera.
«Chi chátuma wálola kwa kaaha ke'muchi ka kàli mwa liho lya mulikenyu, si ùtalaire kwa muchi ola ulí mwa lyao? Nesi kute ùngabura mulikenyu mbu: ‹Íraa nyikúkule ekachi ka kalí mwa liho lyao, no'ku mwa lyao weke muchiri muchi?› E umutebanyi! Ukúlaa tanga emuchi ola ulí mwa liho lyao, eri walóla kubuya kwa ùngakula ekachi ka kàli mwa lya mulikenyu!
«Muténdaa mwêresa engunda ebindu bibuya-buya singesha kubabindukira na sábaberenganga. Kanji muténdaa mwáuma engulube emikofu yenyu ye'chichiro chinene, singesha kulibatanga'i.»


«Mundaa mwéma, eri mwèresibwa. Mundaa mwáhonda, eri mwàbona. Mundaa mwákongota, eri babáboorera elwisi. Bushi chira mundu ola wéma iwénde wêresibwa, no'la wáhonda iwénde wábona, no'la wákongota i'bénde báboorera elwisi. Nde mu mwabo ola ùngeresa emwana wai ekoi mango ámwěma emukati? Nesi àmwêrese enjoka mango ámwěma efi? Chiro àngaba mbu mutúla bandu babi, si mutúla mwìshi kwêresa ebana benyu ebindu bya bìkomire. Rero Eho wenyu ola ulí kwa nguba, kute àngafundwa kwêresa ba bénde bámwěma ebindu bya bikomire busese?
«Byoshi bya mwáhonda ebanji bandu bàbairiraa, nenyu bi mundaa mwánabaírira. Bushi ebyera bye'Mwaso wa Musa ne'bitabo bye'barebi* bitúla bìtechire.»


«Mundaa mwêngirira mwa lwisi lwa lùfundeerere. Bushi elwisi lwa lwèrekere mwa muero lutúla lùneneire, ne'njira ye'kuya'mo ìtatusa byângiko. Ne'i njira, ebandu ba bénjire bárenga'mo, bàli banene. Si elwisi lwa lwèrekere mwa kalamo lweke, lutúla lùfundeerere. Ne'njira ye'kuya'mo itúsa byângiko. Ne'i njira, ebandu ba bénjire bárenga'mo, bàli baeke.»


«Mundaa mwáchilanga kwa barebi* be'bisha. Bushi bénde bábaikira bàchiirire nga mbuli, si mwa michima yabo bàli nga nyishibwabwa sa sìkaliire busese. Abu barebi, mungénde mwábamenyerera kurengera emyanya yabo. Bushi etutenge-tenge tùteka bifuma bya misabibu* nesi bya tini. Kubinali, chira muchi mubuya, énde êka bifuma bibuya. Na chira muchi mubi, énde êka bifuma bibi. Emuchi mubuya àtangeka bifuma bibi. Ne'muchi mubi, àtangěka bifuma bibuya. Chira muchi ola ùteka bifuma bibuya, énde ákonjibwa na kuumwa mwa muliro. Bushi no'ku, abu barebi be'bisha, mungénde mwábamenyerera kurengera emyanya yabo.»


«Atá chira mundu ola wénde wányibura mbu: ‹Enawetu, Enawetu!› i'ùkêngirira mwa Bwami bo'kwa nguba, si ola wénde wáira ekuhonda kwa Tata ola ulí kwanguba. Mango elusuku lwe'buchinjibusi lukáika, bandu banene bakányibura mbu: ‹Enawetu, Enawetu! Si kwe'sina lyao ku twéndee twáreba, na kwe'ri sina ku twéndee twâmbula ebihwasi na kuira bisomerano binene!› Chasinda, nyikábabura mbu: ‹Mwabo, ndàfuraa kubamenya chiro na hicha! Muténgaa mwa meho manyi, mu bakosi be'mabi.›»


«Rero chira mundu ola wômva kwene myasi yanyi na kuitunda, àngahuhanyisibwa na mundu wa bwenge, ola wáimbaa enyumba yai kwe'koi. Emvula yera kutowa, enyishi sera kwêhula, ne'chusi chìkaliire chera kuchihuta kwe'i nyumba. Si chiro bacha, itákundukaa, bushi yábaa isímikire kwe'koi.
«Si chira mundu ola wòmvire kwe'i myasi yanyi, busira kuitunda, yeke ahúhanyisibwe ne'mbuta, era yáimbaa enyumba yai kwa mishee. Emvula yera kutowa, enyishi sera kwêhula, ne'chusi chìkalìire chera kuchihuta ku'i. Unao-unao era nyumba, kuna kukunduka na yáhandukala.»


Mango Yesu ábaa era àmalaa kukangirisa ebandu ei myasi, bera kusanwa busese. Básanwaa, bushi yeke aténdee ábakangirisa nge'bakangirisi babo be'Mwaso*, si éndee ábakangirisa nga mundu ola wète buashi.

Listen to Matayo 7