詩篇 97:9

Colloquial Japanese (1955)

主よ、あなたは全地の上にいまして、いと高く、もろもろの神にまさって大いにあがめられます。

主よ。エルサレムとユダの町々は、
あなたの公正な判決を耳にし、喜びにわいています。
主の威厳に満ちた支配が全地に行き渡り、
他の神々ははるか足もとにも及ばないのですから。

あなたは主、全地に君臨されるいと高き神。
神々のすべてを超え、あがめられる神。

主よ、あなたは全地の上にいまして、いと高く、
もろもろの神にまさって大いにあがめられます。