箴言 30:25

Colloquial Japanese (1955)

ありは力のない種類だが、その食糧を夏のうちに備える。

体は小さくても、
頭の良さでは何にも負けないものが四つあります。
力はなくても、冬の食糧を集める蟻、
弱くても、岩の間に住んで身を守る岩だぬき、
指導者がなくても、いっしょに行動するいなご、
簡単に捕まるけれど、王宮にでも住みつくやもりです。

蟻の一族は力はないが
夏の間にパンを備える。

ありは力のない種類だが、
その食糧を夏のうちに備える。