マタイによる福音書 9:1

シェア

マタイによる福音書 9:1 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

さて、イエスは舟に乗って海を渡り、自分の町に帰られた。

マタイによる福音書 9:1 リビングバイブル (JCB)

それで、イエスは舟に乗り込み、ご自分の町カペナウムに帰られました。

マタイによる福音書 9:1 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

イエスは舟に乗って湖を渡り、自分の町に帰って来られた。

マタイによる福音書 9:1 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

さて、イエスは舟に乗って海を渡り、自分の町に帰られた。