マタイによる福音書 25:15
マタイによる福音書 25:15 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)
すなわち、それぞれの能力に応じて、ある者には五タラント、ある者には二タラント、ある者には一タラントを与えて、旅に出た。
マタイによる福音書 25:15 リビングバイブル (JCB)
めいめいの能力に応じて、一人には五タラント(一タラントは六千日分の賃金)、ほかの一人には二タラント、もう一人には一タラントというふうに。こうして、彼は旅に出ました。