ルカによる福音書 9:46-48
ルカによる福音書 9:46-48 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)
弟子たちの間に、彼らのうちでだれがいちばん偉いだろうかということで、議論がはじまった。 イエスは彼らの心の思いを見抜き、ひとりの幼な子を取りあげて自分のそばに立たせ、彼らに言われた、 「だれでもこの幼な子をわたしの名のゆえに受けいれる者は、わたしを受けいれるのである。そしてわたしを受けいれる者は、わたしをおつかわしになったかたを受けいれるのである。あなたがたみんなの中でいちばん小さい者こそ、大きいのである」。
ルカによる福音書 9:46-48 リビングバイブル (JCB)
さて、弟子たちの間で、やがて来る神の国ではだれが一番偉いかという議論が持ち上がりました。 彼らの考えを見抜いたイエスは、小さな子どもを一人そばに立たせて、 お話しになりました。「だれでも、このような小さな子どもを受け入れる者は、わたしを受け入れているのです。またわたしを受け入れる者は、わたしを遣わされた神を受け入れているのです。あなたがたの中で最も謙遜な者が、最も偉い者なのです。」