申命記 29:1

シェア

申命記 29:1 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

これは主がモーセに命じて、モアブの地でイスラエルの人々と結ばせられた契約の言葉であって、ホレブで彼らと結ばれた契約のほかのものである。

申命記 29:1 リビングバイブル (JCB)

神である主がホレブ山（シナイ山）でイスラエル人と結ばれた契約を、モーセがもう一度語ったのは、モアブ平原においてでした。

申命記 29:1 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

モーセは、全イスラエルを呼び集めて言った。 あなたたちは、主がエジプトの国で、ファラオおよびそのすべての家臣、またその全領土に対してなさったことを見た。

申命記 29:1 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

これは主がモーセに命じて、モアブの地でイスラエルの人々と結ばせられた契約の言葉であって、ホレブで彼らと結ばれた契約のほかのものである。