コロサイ人への手紙 3:16
コロサイ人への手紙 3:16 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)
キリストの言葉を、あなたがたのうちに豊かに宿らせなさい。そして、知恵をつくして互に教えまた訓戒し、詩とさんびと霊の歌とによって、感謝して心から神をほめたたえなさい。
コロサイ人への手紙 3:16 リビングバイブル (JCB)
キリストの教えを心にとめ、そのことばによって、人生が豊かに潤されるようにしなさい。知恵を尽くして、そのことばを互いに教え合い、忠告し合い、感謝にあふれて心から神に向かって賛美しなさい。
コロサイ人への手紙 3:16 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)
キリストの言葉があなたがたの内に豊かに宿るようにしなさい。知恵を尽くして互いに教え、諭し合い、詩編と賛歌と霊的な歌により、感謝して心から神をほめたたえなさい。