使徒行伝 16:30-31

シェア

使徒行伝 16:30-31 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

それから、ふたりを外に連れ出して言った、「先生がた、わたしは救われるために、何をすべきでしょうか」。 ふたりが言った、「主イエスを信じなさい。そうしたら、あなたもあなたの家族も救われます」。

使徒行伝 16:30-31 リビングバイブル (JCB)

そして二人を外に連れ出し、「先生方。救われるには、どうすればよろしいのでしょう」と尋ねました。 二人は答えました。「主イエスを信じなさい。そうすれば、あなたもあなたの全家族も救われます。」

使徒行伝 16:30-31 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

二人を外へ連れ出して言った。「先生方、救われるためにはどうすべきでしょうか。」 二人は言った。「主イエスを信じなさい。そうすれば、あなたも家族も救われます。」

使徒行伝 16:30-31 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

それから、ふたりを外に連れ出して言った、「先生がた、わたしは救われるために、何をすべきでしょうか」。 ふたりが言った、「主イエスを信じなさい。そうしたら、あなたもあなたの家族も救われます」。