ヨハネの第一の手紙 4:8-9

シェア

ヨハネの第一の手紙 4:8-9 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

愛さない者は、神を知らない。神は愛である。 神はそのひとり子を世につかわし、彼によってわたしたちを生きるようにして下さった。それによって、わたしたちに対する神の愛が明らかにされたのである。

ヨハネの第一の手紙 4:8-9 リビングバイブル (JCB)

反対に、愛のない人に神はわかりません。なぜなら神は愛だからです。 神は、かけがえのないご自分のひとり子をこの世に遣わし、そのひとり子の死によって、私たちに永遠のいのちを与えてくださいました。そのようにして、どんなに私たちを愛しておられるかを示されたのです。

ヨハネの第一の手紙 4:8-9 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

愛することのない者は神を知りません。神は愛だからです。 神は、独り子を世にお遣わしになりました。その方によって、わたしたちが生きるようになるためです。ここに、神の愛がわたしたちの内に示されました。

ヨハネの第一の手紙 4:8-9 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

愛さない者は、神を知らない。神は愛である。 神はそのひとり子を世につかわし、彼によってわたしたちを生きるようにして下さった。それによって、わたしたちに対する神の愛が明らかにされたのである。